![Toinen - Olavi Uusivirta](https://cdn.muztext.com/i/3284754917833925347.jpg)
Date of issue: 11.02.2016
Record label: Johanna Kustannus
Song language: Finnish(Suomi)
Toinen(original) |
Rakastin sua kerran |
En unohtanut oo |
Kun pyörävaraston ikkunasta alakerran |
Murtauduttiin |
Sä otit mut kiinni |
Otit mut niin että muistaisin |
Sata vuotta ainakin |
Teit pesän mun hiuksiin |
Ja jäit asumaan |
Puhalsit tuulia kaukaisen maan |
Nyt kun vuosien jälkeen |
Ja aurinkoisen aamun |
Katson sua silmiin |
Nään silmät toisen |
Jonkun vieraan ihmisen |
Sä olet joku muu |
Olet jo toinen |
Et enää se sama, johon rakastuin |
Olet joku muu |
Kokonaan toinen |
Joka tavalla eri ihminen |
Sä olet joku muu |
Olet joku muu |
Sitten kerran mä tuun |
Vien metallijätteen |
Metallijätteelle osoitettuun |
Paikkaan ja aikaan uuteen meen |
Ulos kehyksistä hyppään vapauteen |
Tuntemattomuuteen |
Ilman välimerkkejä annoin mennä vaan |
Sun tupakantumpeista huulipunaa |
Tarttui maku jo kieleen |
Nyt jo vilakat illat |
Vielä viimeisen kerran panin sut mieleen |
Että unohtaisi en |
Mä olen joku muu |
Olen jo toinen |
En enää se sama johon rakastuit |
Olen joku muu |
Kokonaan toinen |
Joka tavalla eri ihminen |
Mä olen joku muu |
Olen joku muu |
Sä olet joku muu |
Et enää se sama johon rakastuin |
Mä olen joku muu |
Joka tavalla eri ihminen |
Sä olet joku muu |
Mä olen joku muu |
Sä olet joku muu |
(translation) |
I loved sua once |
I didn't forget oo |
After the bike storage window downstairs |
Hacked |
You caught me |
You took it so I could remember |
One hundred years at least |
You made a nest in my hair |
And you stayed alive |
You blew the winds of a distant land |
Now after years |
And a sunny morning |
I look into your eyes |
I see the eyes of another |
Someone stranger |
You are someone else |
You are already second |
You're no longer the one I fell in love with |
You are someone else |
Apart |
In every way a different person |
You are someone else |
You are someone else |
Then once I get it |
I export scrap metal |
For scrap metal |
To the place and time of the new man |
Out of the frames I jump to freedom |
To the unknown |
Without punctuation, I just let go |
Sun cigarette butts |
The taste was already on my tongue |
Now lively evenings |
One last time I remembered the sut |
That I would not forget |
I'm someone else |
I'm already second |
I am no longer the one you fell in love with |
I'm someone else |
Apart |
In every way a different person |
I'm someone else |
I'm someone else |
You are someone else |
You're no longer the one I fell in love with |
I'm someone else |
In every way a different person |
You are someone else |
I'm someone else |
You are someone else |
Name | Year |
---|---|
On Niin Helppoo Olla Onnellinen | 2010 |
Tanssit Vaikka Et Osaa | 2016 |
2020 ft. Olavi Uusivirta | 2020 |
Kauneus sekoittaa mun pään | 2013 |
Waterloo | 2018 |
Herää, Kaunokaiseni! | 2016 |
Kultaa Hiuksissa | 2016 |
Toton Africa ft. Tuomo | 2016 |
Syntymäpäivä | 2016 |
Auttakaa! | 2013 |
Hei hei | 2013 |
360° | 2013 |
Glorian koti | 2013 |
Tiedän miten tulta tehdään ft. Anna Puu | 2013 |
Rakkautta ilmassa | 2013 |
Mannerlaatat | 2013 |
En tiedä mitä menetän jos jään | 2013 |
Ollaanko tämä kesä näin? | 2013 |
Paperisiivet | 2013 |
Tuhat vuotta sitten ft. Pauliina Kokkonen | 2012 |