Translation of the song lyrics On Niin Helppoo Olla Onnellinen - Olavi Uusivirta

On Niin Helppoo Olla Onnellinen (original)

Helpoo olla nuori
kaikki tai ei mitään
hei rock and roll
On helppoo tarttuu kiinni
Ja kohta päästää menemään
Päivät ne vaan tulee ja
menee läpi korvien sunnuntait
ja sormien on helppo
kitaralla iltaa säestää
(kerto)
Heii… On niin helppoo olla onnellinen
Heii… Ja tyytyy siihen mitä on
Helppo olla vapaa kuvitella
että kaikkeen löytyy syy
Mut miten rakkaus
tai maailman synty selittyy
Mä voin suunnitella mun koko elämän
vaimon ja viran ja talonkin
Mut kaikki menee toisin
joku suunnittelee mua paremmin
(kerto)
Heii… On niin helppoo olla onnellinen
Heii… Ja tyytyy siihen mitä on
Intro
Heii… On niin helppoo olla onnellinen
Heii… Ja tyytyy siihen mitä on
Heii… On niin helppoo elää nyt ja tässä
Heii… Ja tyytyy siihen mitä on

On Niin Helppoo Olla Onnellinen (translation)

It's easy to be young
all or nothing
hey rock and roll
It's easy to stick to
And the point lets go
Days they just come and
goes through the ears on Sundays
and fingers are easy
the guitar accompanies the evening
(tell)
Hey… It's so easy to be happy
Hey… And content with what is
Easy to be free to imagine
that there is a reason for everything
But how about love
or the birth of the world is explained
I can plan my whole life
wife and office and house
But everything goes differently
someone is planning me better
(tell)
Hey… It's so easy to be happy
Hey… And content with what is
Intro
Hey… It's so easy to be happy
Hey… And content with what is
Hey… It's so easy to live now and here
Hey… And content with what is