
Date of issue: 31.12.2011
Record label: Johanna Kustannus
Song language: Finnish(Suomi)
Nuoruus(original) |
Louna ja Inna |
Sydäntalvella |
Vuonna kivi |
Katottiin Myrskylintuja ja |
Syötiin paperia |
Jossain Rööperissä |
Muistatteko |
Louna ja Inna |
Kun mentiin |
Kolmistaan naimisiin? |
Katosta lohkeili laasti |
Eikä pitänyt tietää |
Mitä huomenna |
Mitä ylihuomenna |
Kun kadut oli meidän |
Minä olin pennitön rahamies |
Ja ne mustat lasit silmillä |
Sateessa |
Oli nuoruus |
Aina kun kutsuttiin |
Minä tulin |
Kun pallo heitettiin |
Minä menin hakemaan |
Ja jos joku rotukatti |
Tuli siihen naukumaan |
Halusin aina tietää |
Mitähän se piilottelee |
Kellarissaan |
Halusin olla vapaa |
Mutta en halunnut yksin olla |
Ilta oli viiniä |
Ja aamuyöllä apeena |
Ja se kusentuoksu |
Porttikäytävissä |
Oli nuoruus |
Ei se ole se huimaus |
Jota tunsit leijaillessasi |
Kaupungin halki |
Vappuaattona huusit: |
Uusi sukupolvi tulee! |
Eikä ne sanat jotka |
Takertuivat kurkkuun |
Kun roikuit ihmisissä ja |
Haaveissa niin kuin |
Juoppo pullossa |
Sillä ihmisillä on tapana kadota ilmaan |
Sillä ihmisillä on tapana kadota ilmaan |
Eilen vielä villi lapsi |
Tänään oot jo aikuinen |
Ja se sumuinen yö siinä välissä |
Oli nuoruus |
Eilen vielä villi lapsi |
Tänään oot jo aikuinen |
Ja se sumuinen yö siinä välissä |
Oli nuoruus |
Oli nuoruus |
Oli nuoruus |
Oli nuoruus |
(translation) |
Lunch and Inna |
In the heart of winter |
In the stone |
Stormy birds and |
Paper was eaten |
Somewhere in Rööper |
Do you remember |
Lunch and Inna |
When we went |
Marry three? |
Mortar cracked from the ceiling |
And shouldn't have known |
What tomorrow |
What the day after tomorrow |
When the streets were ours |
I was a penniless financier |
And those black glasses on his eyes |
In the rain |
It was youth |
Whenever called |
I came |
When the ball was thrown |
I went to get it |
And if someone breeds |
Came to it |
I always wanted to know |
Whatever it hides |
In his basement |
I wanted to be free |
But I didn't want to be alone |
The evening was wine |
And in the morning as an ape |
And that urine smell |
In the gate corridors |
It was youth |
It's not that dizziness |
Which you felt while hovering |
Through the city |
On May Day, you shouted: |
A new generation is coming! |
And not the words that |
They clung to their throats |
When you hung in people and |
In dreams like |
Drunk in a bottle |
Because people tend to get lost in the air |
Because people tend to get lost in the air |
Yesterday still a wild child |
Today you are already an adult |
And that foggy night in between |
It was youth |
Yesterday still a wild child |
Today you are already an adult |
And that foggy night in between |
It was youth |
It was youth |
It was youth |
It was youth |
Name | Year |
---|---|
On Niin Helppoo Olla Onnellinen | 2010 |
Tanssit Vaikka Et Osaa | 2016 |
2020 ft. Olavi Uusivirta | 2020 |
Kauneus sekoittaa mun pään | 2013 |
Waterloo | 2018 |
Herää, Kaunokaiseni! | 2016 |
Kultaa Hiuksissa | 2016 |
Toinen | 2016 |
Toton Africa ft. Tuomo | 2016 |
Syntymäpäivä | 2016 |
Auttakaa! | 2013 |
Hei hei | 2013 |
360° | 2013 |
Glorian koti | 2013 |
Tiedän miten tulta tehdään ft. Anna Puu | 2013 |
Rakkautta ilmassa | 2013 |
Mannerlaatat | 2013 |
En tiedä mitä menetän jos jään | 2013 |
Ollaanko tämä kesä näin? | 2013 |
Paperisiivet | 2013 |