Translation of the song lyrics Богородица - ОбщежитиЕ

Богородица - ОбщежитиЕ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Богородица , by -ОбщежитиЕ
Song from the album: Бегство
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Богородица (original)Богородица (translation)
Осмотрелся.Looked around.
Камер нету.There are no cameras.
Икону в мешок Icon in a bag
В это время охраннику в бок электрошок At this time, the guard was given an electric shock in the side
Действуем, как сказано во сне We act as it is said in a dream
Нам было чудесной силой We had a wonderful power
В машине нас ожидает третий The third person is waiting for us in the car
Газуем.We gas.
Солнце светит The sun is shining
В Колпино ожидала вторая машина A second car was waiting in Kolpino
Первую оставили у свалки The first one was left at the landfill
Мы ехали и видели как по городу кружили We drove and saw how we were circling around the city
Машины с мигалками Cars with flashing lights
В навигаторе нет дорог, которыми петляет Кирюха There are no roads in the navigator that Kiryukha winds
Уйти во имя Отца и Сына и Святого Духа Leave in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit
Мы везем Богородицу We are carrying the Mother of God
Из города Петербурга From the city of St. Petersburg
Чтобы воздвигнуть город To build a city
В ответ сумеркам In response to twilight
За Уралом, в холоде скал Beyond the Urals, in the cold of the rocks
Чтобы спутник нас не засёк, не заснял So that the satellite does not detect us, does not film
Чтоб на Google Maps нас не увидели So that they don't see us on Google Maps
И Вавилону не выдали And Babylon was not given
И Вавилону не выдали And Babylon was not given
И Вавилону не выдали And Babylon was not given
Ночь и нам надо смениться Night and we need to change
Перекрестился и сел за руль Crossed himself and got behind the wheel
В зеркале заднего вида In the rearview mirror
Машина милиции police car
Не дышать.Not breathe.
«Ваши документы» "Your documents"
Я правша, левой держал руль I'm right-handed, I kept the steering wheel with my left
Правой пистолет сжал Right gun squeezed
В ту секунду с лобового стекла That second from the windshield
Она на меня посмотрела, хоть и в мешке была She looked at me, even though she was in a bag
Я протянул права, паспорт, майор отдал честь I held out my license, passport, the major saluted
Киря выдохнул.Kirya exhaled.
Едем We are going
Мы везем Богородицу We are carrying the Mother of God
Из города Петербурга From the city of St. Petersburg
Чтобы воздвигнуть город To build a city
В ответ сумеркам In response to twilight
За Уралом, в холоде скал Beyond the Urals, in the cold of the rocks
Чтобы спутник нас не засёк, не заснял So that the satellite does not detect us, does not film
Чтоб на Google Maps нас не увидели So that they don't see us on Google Maps
И Вавилону не выдали And Babylon was not given
И Вавилону не выдали And Babylon was not given
И Вавилону не выдали And Babylon was not given
Всё кончилось на следующую ночь It all ended the next night
Мост над Окой, фура по встречной Bridge over the Oka, a truck in the opposite direction
Я выворачиваю руль, и мы летим I turn the steering wheel and we fly
Хотя просили нас сберечь Although they asked us to save
Кирилл на берег выплыл, с ним мешок Kirill swam ashore, with a bag
В Оке остался третий, и ушел The third one remained in the Oka, and left
У меня распахано лицо, и грудь опухла My face is plowed open and my chest is swollen
Не знаю как доплыл I don't know how I got there
Попуткой добрались с Кирюхой до города Traveled with Kiryukha to the city
Ни одного столба без нашего фоторобота Not a single post without our identikit
В больницу или склеиваю ласты To the hospital or glue the fins
Мой выбор был My choice was
Я понимал: запас своей судьбы I understood: the stock of my destiny
Я выдавил, как тюбик пастыI squeezed out like a tube of pasta
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: