| Eu cansei de imaginar, se for pra ser, será
| I'm tired of imagining, if it's meant to be, it will be
|
| Não tem como prever e idealizar
| There's no way to predict and idealize
|
| Serviu pra eu me prender e me paralisar
| It served to arrest me and paralyze myself
|
| De frente com a verdade
| Facing the truth
|
| Ir crescendo no vazio se o vazio for crescendo
| Growing in the void if the void grows
|
| Aceitar o desafio, desafio o próprio tempo
| Accept the challenge, challenge my own time
|
| Nesses tempos de chegada, nesses tempos de partida
| In these arrival times, in these departure times
|
| Aceitar a caminhada, não temer a despedida
| Accept the walk, not fear the farewell
|
| Hoje o nada vai dizer tudo o que pode ser
| Today nothing will say everything that can be
|
| Silêncio pra cantar, em branco pra escrever
| Silence to sing, blank to write
|
| Vontade pra empurrar, tristeza pra esquecer
| Willingness to push, sadness to forget
|
| Sair da fortaleza
| Leave the fortress
|
| Como é que vai, Vaquinho? | How are you, Cowboy? |
| Como é que vai, Luiza?
| How are you, Luisa?
|
| Como é, my brother Charlie? | How is it, my brother Charlie? |
| Salve, Tute, salve, Geeza!
| Hail, Tute, hail, Geeza!
|
| Companheiro Bielzinho, porows, peixe, nóis, clubinho
| Companheiro Bielzinho, porows, fish, we, clubhouse
|
| Mari e turma da pesada, não me sinto tão sozinho
| Mari and heavy crew, I don't feel so alone
|
| Hoje o nada vai dizer tudo o que pode ser
| Today nothing will say everything that can be
|
| Silêncio pra cantar, em branco pra escrever
| Silence to sing, blank to write
|
| Vontade pra empurrar, tristeza pra esquecer
| Willingness to push, sadness to forget
|
| Sair da fortaleza | Leave the fortress |