Translation of the song lyrics Atrás / Além - O Terno

Atrás / Além (original)

Recuperando as memórias do que eu fiz
No tempo junto ao seu lado fui feliz
Quem sabe um dia eu te encontro por aí
Será que ainda vai lembrar de mim?
Milhas e milhas distante
Anos e anos atrás
Muitas e muitas lembranças
Você lembra?
Você lembra também?
Você lembra?
Você lembra de mim?
No dia que eu fui embora resolvi
Deixar pra trás minha história, descobrir
Entender quem sou agora, ir e vir
Quem sabe eu vá me encontrar por aí
Milhas e milhas distante
Anos e anos depois
Muita, mas, muita esperança
Você tenta?
Você tenta também?
Você tenta?
Você tenta ir além?
No dia que eu fui embora resolvi
Deixar pra trás minha história, descobrir
Entender quem sou agora, ir e vir
Quem sabe eu vá me encontrar por aí
Milhas e milhas distante
Anos e anos depois
Muita, mas, muita esperança
Você tenta?
Você tenta também?
Você tenta?
Você tenta ir além?

(translation)

Recovering the memories of what I did
In the time with you, I was happy
Who knows, one day I'll meet you around
Will he still remember me?
Miles and miles away
Years and years ago
Lots and lots of memories
Do you remember?
Do you remember too?
Do you remember?
Do you remember me?
On the day I left I decided to
Leave my story behind, discover
Understanding who I am now, coming and going
Who knows, I'll find myself there
Miles and miles away
Years and years later
A lot, but a lot of hope
You try?
Do you try too?
You try?
Do you try to go further?
On the day I left I decided to
Leave my story behind, discover
Understanding who I am now, coming and going
Who knows, I'll find myself there
Miles and miles away
Years and years later
A lot, but a lot of hope
You try?
Do you try too?
You try?
Do you try to go further?