Translation of the song lyrics Ai, Ai, Como Eu Me Iludo - O Terno

Ai, Ai, Como Eu Me Iludo (original)

Ai, ai, como eu me iludo
Dessa vez eu viajei
Meu Deus confundi tudo
Nossa como eu vacilei
Porque eu já fiz isso milhares de vezes
Como é que eu nunca aprendi
A não gostar das pessoas tão rápido assim
Ai, ai, como eu me iludo
Dessa vez eu viajei
Meu Deus confundi tudo
Nossa como eu vacilei
Porque eu já fiz isso milhares de vezes
Como é que eu nunca aprendi
A não gostar das pessoas tão rápido assim
Eu pensei que ia mudar
E que estava bem claro
Depois dos anos e anos da ultima vez
Mas quando vejo me pego fazendo até planos
De apresentar pro meus pais
To vendo filme demais
Ai, como eu me iludo
Dessa vez eu viajei
Meu Deus confundi tudo
Nossa como eu vacilei
Porque eu já fiz isso milhares de vezes
Como é que eu nunca aprendi
A não gostar das pessoas tão rápido assim

(translation)

Oh, oh, how I delude myself
This time I traveled
My God I confused everything
Wow how I faltered
Because I've done it thousands of times
How come I never learned
Not liking people so fast
Oh, oh, how I delude myself
This time I traveled
My God I confused everything
Wow how I faltered
Because I've done it thousands of times
How come I never learned
Not liking people so fast
I thought I was going to change
And it was very clear
After the years and years of the last time
But when I see myself making plans
To introduce to my parents
I'm watching too many movies
Oh, how I deceive myself
This time I traveled
My God I confused everything
Wow how I faltered
Because I've done it thousands of times
How come I never learned
Not liking people so fast