| Цунами (original) | Цунами (translation) |
|---|---|
| Не оправдана твоя ко мне жестокость. | Your cruelty towards me is not justified. |
| Довольно не скромно, | Pretty not modest |
| И за пару дней мне стало одиноко. | And for a couple of days I got lonely. |
| Невольно, я скованна. | Involuntarily, I am constrained. |
| Ты мне совсем не враг. | You are not my enemy at all. |
| Я прошу, сделай мне на встречу шаг. | I ask you to take a step towards me. |
| Глупо, но не смешно. | Silly, but not funny. |
| Вижу, тебе совсем не всё-равно. | I see you don't care at all. |
| Припев: | Chorus: |
| Не говори, что мы опоздали, | Don't say we're late |
| Ты чувствуешь свет между нами! | You feel the light between us! |
| Мы так хотели, так искали… | We wanted so much, we were looking for so much ... |
| Счастье накрыло, как цунами! | Happiness covered like a tsunami! |
| Не говори, что мы опоздали, | Don't say we're late |
| Ты чувствуешь свет между нами! | You feel the light between us! |
| Мы так хотели, так искали… | We wanted so much, we were looking for so much ... |
| Счастье накрыло, как цунами! | Happiness covered like a tsunami! |
| Я упрямо подниму глаза навстречу, | I will stubbornly raise my eyes to meet, |
| Ты видишь, там бесконечность. | You see, there is infinity. |
| Не пугай меня, я знаю, так не легче, | Don't scare me, I know it's not easier |
| Когда любовь безупречна. | When love is flawless |
| Ты мне совсем не враг. | You are not my enemy at all. |
| Я прошу, сделай мне на встречу шаг. | I ask you to take a step towards me. |
| Глупо, но не смешно. | Silly, but not funny. |
| Вижу, что тебе не все равно. | I see that you care. |
| Припев: | Chorus: |
| Не говори, что мы опоздали, | Don't say we're late |
| Ты чувствуешь свет между нами! | You feel the light between us! |
| Мы так хотели, так искали… | We wanted so much, we were looking for so much ... |
| Счастье накрыло, как цунами! | Happiness covered like a tsunami! |
| Не говори, что мы опоздали, | Don't say we're late |
| Ты чувствуешь свет между нами! | You feel the light between us! |
| Мы так хотели, так искали… | We wanted so much, we were looking for so much ... |
| Счастье накрыло, как цунами! | Happiness covered like a tsunami! |
| Чувствуешь, чувствуешь свет между нами… | Feel, feel the light between us... |
| Не говори, что мы опоздали, | Don't say we're late |
| Ты чувствуешь свет между нами! | You feel the light between us! |
| Мы так хотели, так искали… | We wanted so much, we were looking for so much ... |
| Счастье накрыло, как цунами! | Happiness covered like a tsunami! |
| Не говори, что мы опоздали, | Don't say we're late |
| Ты чувствуешь свет между нами! | You feel the light between us! |
| Мы так хотели, так искали… | We wanted so much, we were looking for so much ... |
| Счастье накрыло, как цунами! | Happiness covered like a tsunami! |
Translation of the song lyrics Цунами - Nyusha
Song information On this page you can read the lyrics of the song Цунами , by -Nyusha
Song from the album: Объединение
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:21.04.2014
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2017 |