Translation of the song lyrics Тепло - Nyusha

Тепло (original)

Улицы напоминают джунгли.
Умница, что не пошла одна домой
Прятаться теперь уже негде,
Говори, чего ты хочешь от меня!
И путаются мысли, и слишком,
Слишком близко поле притяжения твоё.
И сердце бьется быстро, конкретно зона риска,
Я чувствую, что ты замерз.
Припев:
Тебе холодно без меня, тучи укрыли твои небеса.
Тебе холодно без меня, я — твое солнышко, тепло твое я.
Тебе холодно без меня, тучи укрыли твои небеса.
Тебе холодно без меня, я — твое солнышко, тепло твое я.
За весной теперь уже лето.
Мы с тобой наперекор всему вдвоем.
Раньше мне хотелось быть ветром,
Но с тобой хочу я быть только огнем.
И путаются мысли, и слишком,
Слишком близко поле притяжения твоё;
И сердце бьется быстро, конкретно зона риска —
Я чувствую, что ты замерз.
Припев:
Тебе холодно без меня, тучи укрыли твои небеса.
Тебе холодно без меня, я — твое солнышко, тепло твое я.
Тебе холодно без меня, тучи укрыли твои небеса.
Тебе холодно без меня, я — твое солнышко, тепло твое я.
Тебе холодно…
Тебе холодно без меня… Тепло твое я.
Тебе холодно без меня, тучи укрыли твои небеса.
Тебе холодно без меня, я — твое солнышко, тепло твое я.

Тепло (translation)

The streets are like jungles.
Clever girl that didn't go home alone
There's nowhere to hide now
Say what you want from me!
And thoughts are confused, and too,
Your field of attraction is too close.
And the heart beats fast, specifically the risk zone,
I feel that you are cold.
Chorus:
You are cold without me, the clouds covered your skies.
You are cold without me, I am your sun, I am your warmth.
You are cold without me, the clouds covered your skies.
You are cold without me, I am your sun, I am your warmth.
Spring is now followed by summer.
You and I, against all odds, are together.
I used to want to be the wind
But with you I want to be only fire.
And thoughts are confused, and too,
Your field of attraction is too close;
And the heart beats fast, specifically the risk zone -
I feel that you are cold.
Chorus:
You are cold without me, the clouds covered your skies.
You are cold without me, I am your sun, I am your warmth.
You are cold without me, the clouds covered your skies.
You are cold without me, I am your sun, I am your warmth.
Are you cold…
You are cold without me... I am your warmth.
You are cold without me, the clouds covered your skies.
You are cold without me, I am your sun, I am your warmth.