Translation of the song lyrics Бред - Nyusha

Бред (original)

Пустота и никого вокруг нет;
И если это твой бред, то что же в голове у меня?
Ты устал, а я, наверное, нет;
И скоро дал мне ответ, куда ушла реальность моя.
Припев:
Теплом мы с тобой друг друга согрели,
Плавив остатки сухого льда.
Ты знал сколько зим я в небо смотрела,
Просила звёзд мне послать тебя;
Просила звёзд послать тебя!
Это день, или, наверное, ночь —
Я убиваюсь и прочь гоню усталость я свою.
Отпустить тебя не просто, но я бегу на остров,
Где свет заставит снова жить меня.
Припев:
Теплом мы с тобой друг друга согрели,
Плавив остатки сухого льда.
Ты знал сколько зим я в небо смотрела,
Просила звёзд мне послать тебя;
Просила звёзд послать тебя!
Если вдруг опять наступит ночь, —
Я не узнаю, как тебе помочь.
Меня накроет с головою волнение.
А вдруг тебя смогу потерять?
Но нет времени объяснять, —
Я полагаюсь на твоё терпение.
Припев:
Теплом мы с тобой друг друга согрели,
Плавив остатки сухого льда.
Ты знал сколько зим я в небо смотрела,
Просила звёзд послать тебя!
Просила звёзд.
Просила звёзд.
Теплом мы с тобой друг друга согрели,
Плавив остатки сухого льда.
Ты знал сколько зим я в небо смотрела,
Просила звёзд мне послать тебя!
Просила звёзд послать тебя!

Бред (translation)

Emptiness and no one around;
And if this is your nonsense, then what is in my head?
You're tired, but I'm probably not;
And he soon gave me an answer where my reality had gone.
Chorus:
We warmed each other with warmth,
Melting the rest of the dry ice.
You knew how many winters I looked into the sky,
I asked the stars to send you to me;
I asked the stars to send you!
Is it day, or maybe night
I kill myself and drive my fatigue away.
It's not easy to let you go, but I'm running to the island,
Where the light will make me live again.
Chorus:
We warmed each other with warmth,
Melting the rest of the dry ice.
You knew how many winters I looked into the sky,
I asked the stars to send you to me;
I asked the stars to send you!
If the night comes again,
I don't know how to help you.
Excitement will overwhelm me.
What if I can lose you?
But there is no time to explain -
I rely on your patience.
Chorus:
We warmed each other with warmth,
Melting the rest of the dry ice.
You knew how many winters I looked into the sky,
I asked the stars to send you!
Asked for the stars.
Asked for the stars.
We warmed each other with warmth,
Melting the rest of the dry ice.
You knew how many winters I looked into the sky,
I asked the stars to send you to me!
I asked the stars to send you!