| Aussi bien qu'à ceux qui push des bails
| As well as to those who push bails
|
| Car je connais trop la faim, mais j’ai vu le film
| 'Cause I know too much about hunger, but I've seen the movie
|
| Et je connais trop la fin
| And I know the ending too well
|
| À tous les coups t’es die
| You're dead every time
|
| J’exprime la rage de mes gens
| I express the rage of my people
|
| Écris une page de légende, histoire de me détendre
| Write a caption page, just to relax
|
| Une histoire où les scarlas sont les héros
| A story where the scarlas are the heroes
|
| Conscients que dans ce monde
| Aware that in this world
|
| Sans la caillasse on est zéro
| Without the stone we are zero
|
| On fait ce qu’on fait, parce qu’il faut ce qu’il faut
| We do what we do, because it takes what it takes
|
| Pour pas finir SDF ou toxico
| To not end up homeless or drug addict
|
| Accélère cousin
| Accelerate cousin
|
| Mouille pas, bombarde
| Don't wet, bombard
|
| Faut que je fasse mon bail
| I have to make my lease
|
| Qu’on me passe mon cash
| Pass me my cash
|
| Sans flingue ni passe-montagne
| Without a gun or a balaclava
|
| C’est pas mon but de finir au cachot
| It's not my goal to end up in the dungeon
|
| En plus ça ferait trop plaisir aux fachos
| Plus it would make the fascists too happy
|
| Ils veulent me voir crever la dalle
| They want to see me crack the slab
|
| Dans ma tèce, mort sur la dalle avec une balle dans ma tête
| In my side, dead on the slab with a bullet in my head
|
| Mais je marche en gardant la tête haute
| But I walk with my head held high
|
| Nubi one kenoby
| Nubi one kenoby
|
| Gare quand ça explose
| Park when it explodes
|
| Lyrical, terroriste
| Lyrical, terrorist
|
| Se bat pour les vraies causes
| Fight for the real causes
|
| Roule pour l’amour de l’asphalte
| Ride for the love of the asphalt
|
| Un son lourd une basse fat
| A heavy sound a fat bass
|
| On ride jour et nuit
| We ride day and night
|
| On ride sous la pluie
| We ride in the rain
|
| On ride sous le soleil, la grêle ou l’orage
| We ride in the sun, hail or storm
|
| On ride partout où on passe ça tourne | We ride everywhere we go it turns |