Lyrics of Contra Lição - NTS

Contra Lição (original)

Como é que é?
Vou-te dar aqui umas dicas para tu fazeres parte do grupo
É muito simples, se tu quiseres fazer parte de 99% da
Nossa sociedade, é isto que tu tens que fazer:
Não estudes, copia e tira negativa
A culpa não é tua, a prof é que não te motiva
Pede ajuda a um amigo, usa, abusa, aproveita
Não ajudes, inventa uma desculpa e rejeita
Rouba alguém da turma e acusa outro aluno
Tu deixa-o ser castigado enquanto tu passas impune
Grita com a tua mãe por não teres saldo no telefone
E partilha um vídeo de crianças a passar fome
Tu sê vegetariano, respeita os animais
Vai ao circo e à tourada com os pais
Tu não votes, critica quem está no poder
E não cozinhes, cospe em quem te fez o comer
Tira uma foto no pinhal, posta #natural
Corta um pinheiro para árvore de natal
Tu faz questão de dizer que és anti-poluição
Agora acaba de fumar e atira a beata para o chão
Fuma, para fazeres parte do grupo
Corta o cabelo, para fazeres parte do grupo
Veste outra roupa, para fazeres parte do grupo
Muda quem és, para fazeres parte do grupo
Vai ao concerto da banda favorita
Passa à frente na fila e fala com o vocalista
Diz que és seguidor, dás muito valor, sabes tudo de cor
Depois do show saca o álbum para o computador
Odeia chineses por estarem cá empregados
Envia uma carta a falar disso aos teus tios imigrados
Conhece a mulher dos teus sonhos e namora
Diz que a amas mesmo quando andas com outras por fora
Sê contra a adopção homo parental
Porque ter duas mães ou dois pais jamais será normal
Aponta o dedo quando os vires passar na rua
Engravida uma miúda e quando nascer tu não assumas
Vai à igreja, ya tu sê cristão
Mas inveja o teu vizinho por ter carro e tu não
Odeia quem é melhor que tu, por ser melhor que tu
E condena quem faz exactamente o mesmo que tu
Fuma, para fazeres parte do grupo
Corta o cabelo, para fazeres parte do grupo
Veste outra roupa, para fazeres parte do grupo
Muda quem és, para fazeres parte do grupo

(translation)

What?
I'm going to give you some tips here for you to be part of the group
It's very simple, if you want to be part of 99% of
Our society, this is what you have to do:
Don't study, copy and negative
It's not your fault, the teacher doesn't motivate you
Ask a friend for help, use, abuse, take advantage
Don't help, make up an excuse and reject
Steal someone from the class and accuse another student
You let him be punished while you go unpunished
Scream at your mother for not having balance on your phone
And share a video of children starving
You are a vegetarian, respect animals
Go to the circus and the bullfight with your parents
You don't vote, criticize those in power
And don't cook, spit on whoever made you eat it
Take a picture in the pine forest, post #natural
Cut a pine tree for a Christmas tree
You make a point of saying that you are anti-pollution
Now he finishes smoking and throws the butt to the floor
Smoke, to be part of the group
Cut your hair to be part of the group
Wear another outfit, to be part of the group
Change who you are, to be part of the group
Go to your favorite band's concert
Go ahead in line and talk to the vocalist
Say you're a follower, you value a lot, you know everything by heart
After the show, download the album to the computer
Hates Chinese for being employed here
Send a letter about this to your immigrant uncles
Meet the woman of your dreams and date
Say you love her even when you're out with other people
Be against homo-parental adoption
Because having two mothers or two fathers will never be normal
Point your finger when you see them pass on the street
Get a girl pregnant and when she's born, you don't assume
Go to church, if you are a Christian
But envy your neighbor for having a car and you don't
Hates who is better than you, for being better than you
And condemn those who do exactly the same as you
Smoke, to be part of the group
Cut your hair to be part of the group
Wear another outfit, to be part of the group
Change who you are, to be part of the group