Translation of the song lyrics Tangolete - Novos Baianos

Tangolete (original)

Este copo já não é pra ela
Dela a tatuagem no meu peito
O meu peito é uma varanda
Onde o tempo já nao anda
Garçom, faça um favor
Traga outro trago
E os bêbados, calem a boca!
Não quero rimas de amor
E os bêbados, calem a boca!
Não quero rimas de amor
Esta mesa, este bar já me ensiaram a dormir e a acordar

Tangolete (translation)

This cup is not for her anymore
Her tattoo on my chest
My chest is a balcony
Where time no longer walks
Waiter, do me a favor
bring another drink
And drunks, shut up!
I don't want rhymes of love
And drunks, shut up!
I don't want rhymes of love
This table, this bar has already taught me to sleep and wake up