
Date of issue: 04.02.2016
Record label: Som Livre
Song language: Portuguese
Swing de Campo Grande(original) |
Ti-gu-du-gu-den |
I-i-bó-tch-ben |
Ti-gu-du-gu-ben |
Tch-gu-tch-gu |
Ti-gu-du-gu-den |
Tch, den |
Minha carne é de carnaval |
Meu coração é igual |
Minha carne é de carnaval |
Meu coração é igual |
Minha carne é de carnaval |
Meu coração é igual |
Aqueles que têm uma seta |
E quatro letras de amor |
Por isso onde quer que eu ande |
Em qualquer pedaço |
Eu faço |
Um campo grande |
Um campo grande |
Um campo grande, ê |
Um campo grande, errá |
Eu não marco toca |
Eu viro toca, eu viro moita |
Eu não marco toca |
Eu viro toca, eu viro moita |
Eu não marco toca |
Eu viro toca, eu viro moita |
Mas eu não marco é toca |
Eu viro toca, eu viro moita |
Minha carne é de carnaval |
Meu coração é igual |
Minha carne é de carnaval |
Meu coração é igual |
Minha carne é de carnaval |
Meu coração é igual |
Aqueles que têm uma seta |
E quatro letras de amor |
Por isso onde quer que eu ande |
Em qualquer pedaço |
Eu faço |
Um campo grande |
Um campo grande |
Um campo grande, ê |
Um campo grande, errá |
Eu não marco é toca |
Eu viro toca, eu viro moita |
Mas eu não marco toca |
Eu viro toca, eu viro moita |
Olha aqui, eu não marco toca |
Eu viro toca, eu viro moita |
Pó-pó-ió-pa-pa-ia-ra-pa-pa |
Eu viro toca, eu viro moita |
, oi! |
Aqueles que têm uma seta |
E quatro letras de amor |
Por isso onde quer que eu ande |
Em qualquer pedaço |
Eu faço |
Um campo grande |
Um campo grande |
Um campo grande, ê |
Um campo grande, errá |
Eu não marco toca |
Eu viro toca, eu viro moita |
Eu não marco toca |
Eu viro toca, eu viro moita |
Eu não marco toca |
Eu viro toca, eu viro moita |
Olha aqui, eu não marco toca |
Eu viro toca, eu viro moita |
Mas eu não marco toca |
Eu viro toca, eu viro moita |
Minha carne é de carnaval |
(translation) |
Ti-gu-du-gu-den |
I-i-bo-tch-ben |
Ti-gu-du-gu-ben |
Tch-gu-tch-gu |
Ti-gu-du-gu-den |
Tch, den |
My meat is from carnival |
my heart is the same |
My meat is from carnival |
my heart is the same |
My meat is from carnival |
my heart is the same |
Those who have an arrow |
And four letters of love |
That's why wherever I walk |
In any piece |
I make |
A large field |
A large field |
A large field, is |
A large field, wrong |
I do not mark play |
I turn a tap, I turn a bush |
I do not mark play |
I turn a tap, I turn a bush |
I do not mark play |
I turn a tap, I turn a bush |
But I don't mark and play |
I turn a tap, I turn a bush |
My meat is from carnival |
my heart is the same |
My meat is from carnival |
my heart is the same |
My meat is from carnival |
my heart is the same |
Those who have an arrow |
And four letters of love |
That's why wherever I walk |
In any piece |
I make |
A large field |
A large field |
A large field, is |
A large field, wrong |
I do not mark and play |
I turn a tap, I turn a bush |
But I don't mark |
I turn a tap, I turn a bush |
Look here, I don't mark play |
I turn a tap, I turn a bush |
Pópo-po-yo-pa-pa-ia-ra-pa-pa |
I turn a tap, I turn a bush |
, Hi! |
Those who have an arrow |
And four letters of love |
That's why wherever I walk |
In any piece |
I make |
A large field |
A large field |
A large field, is |
A large field, wrong |
I do not mark play |
I turn a tap, I turn a bush |
I do not mark play |
I turn a tap, I turn a bush |
I do not mark play |
I turn a tap, I turn a bush |
Look here, I don't mark play |
I turn a tap, I turn a bush |
But I don't mark |
I turn a tap, I turn a bush |
My meat is from carnival |
Name | Year |
---|---|
O samba da minha terra | 1994 |
A Menina Dança | 2016 |
Brasil pandeiro | 1994 |
Mistério Do Planeta | 2016 |
Besta É Tu | 2016 |
Praga De Baiano | 2000 |
Brasileirinho | 2000 |
Na Banguela | 2000 |
Beija-Flor | 2000 |
O Petroleo E Nosso | 2000 |
Sensibilidade Da Bossa | 2000 |
Preta pretinha | 1994 |
Acabou Chorare | 2016 |
Globo da Morte | 2016 |
Sugestão Geral | 2017 |
Colégio de Aplicação | 2016 |
Tinindo Trincando | 2008 |
Na Cadência do Samba | 1997 |
A minha profundidade | 2018 |
O prato e a mesa | 2018 |