
Date of issue: 31.12.2000
Record label: EMI Music Brasil
Song language: Portuguese
Beija-Flor(original) |
Igual ao ovo e a galinha, me diga lá |
Quem nasceu primeiro foi a flor ou a mulher? |
Igual ao ovo e a galinha, me diga lá |
Quem nasceu primeiro foi a flor ou a mulher? |
Vê se não foi, bastou botar o nome de Rosa e toda flor ficou foi rosa |
E o beija-flor beijou, beijou, beijou e não se espinhou |
Mas quem tirar do jardim a rosa vai se espinhar |
E o beija-flor beijou, beijou, beijou e não se espinhou |
Mas quem tirar do jardim a rosa vai se espinhar |
(translation) |
Just like the egg and the chicken, tell me |
Who was born first, the flower or the woman? |
Just like the egg and the chicken, tell me |
Who was born first, the flower or the woman? |
See if it wasn't, it was enough to name Rosa and every flower was pink |
And the hummingbird kissed, kissed, kissed and didn't sneeze |
But whoever takes the rose from the garden will spine |
And the hummingbird kissed, kissed, kissed and didn't sneeze |
But whoever takes the rose from the garden will spine |
Name | Year |
---|---|
O samba da minha terra | 1994 |
A Menina Dança | 2016 |
Swing de Campo Grande | 2016 |
Brasil pandeiro | 1994 |
Mistério Do Planeta | 2016 |
Besta É Tu | 2016 |
Praga De Baiano | 2000 |
Brasileirinho | 2000 |
Na Banguela | 2000 |
O Petroleo E Nosso | 2000 |
Sensibilidade Da Bossa | 2000 |
Preta pretinha | 1994 |
Acabou Chorare | 2016 |
Globo da Morte | 2016 |
Sugestão Geral | 2017 |
Colégio de Aplicação | 2016 |
Tinindo Trincando | 2008 |
Na Cadência do Samba | 1997 |
A minha profundidade | 2018 |
O prato e a mesa | 2018 |