| Juventude Sexta e Sábado (original) | Juventude Sexta e Sábado (translation) |
|---|---|
| Segunda já estou na praça | Monday I'm already in the square |
| Você na terça, você na terça, na taça enrustida | You on Tuesday, you on Tuesday, in the closed cup |
| Eu numa quarta de farinha | Me on a fourth of flour |
| E você amarradinha nas cinzas | And you tied up in the ashes |
| Eu numa quinta de boas vistas | Me on a farm with good views |
| E você brotas de quinta | And you spring from Thursday |
| Brotas de quinta numa sexta | Sprouts from Thursday on a Friday |
| Sábado deu 8, 9, 10, cansado | Saturday was 8, 9, 10, tired |
| E você domingo comigo | And you Sunday with me |
