| Guria (original) | Guria (translation) |
|---|---|
| Guria, guria | girl, girl |
| Queria, queria | wanted, wanted |
| Queria o que, ô guria? | What did you want, oh girl? |
| Caiu pra você | fell for you |
| Mastigue, corta, roa | Chew, cut, gnaw |
| Assuma no mapa | Assume on the map |
| Conforme o seu atual | According to your current |
| Estágio de animal | animal internship |
| Ou pensas que é à toa | Or do you think it's for nothing |
| Que nego diz: Ô, bicho! | What deny says: ô, bug! |
| Então marcou e marcar | So marked and marked |
| É pior que perder gol | It's worse than losing a goal |
| E queixas só dá rugas | And complaints only give wrinkles |
| E o vento seca, amor enxuga | And the wind dries, love wipes |
