Lyrics of Fala tamborim - Novos Baianos

Fala tamborim (original)

Fala tamborim
Fala como nunca pra marcar
Esta festa de rua
Essa comemoração
Fala tamborim
Foi pelo carnaval
Que o diabo não
Não faz mais medo a ninguém
Pelo carnaval
É que o homem vê
Que é pequeno e forte
Como o tamborim

(translation)

Speak tambourine
Speak like never to book
This street party
this celebration
Speak tambourine
It was for the carnival
That the devil doesn't
It no longer scares anyone
by the carnival
It is that man sees
Which is small and strong
like the tambourine