Translation of the song lyrics Escorrega Sebosa - Novos Baianos

Escorrega Sebosa (original)

Com H2O, fogo, terra e ar o homem se arruma
Escorrega, sebosa, escorrega
Olha o barquinho no meio do mar
Escorrega, sebosa, escorrega
Olha o barquinho no meio do mar
Escorrega, sebosa, escorrega
Olha o barquinho no meio do mar
Hoje tem obstáculo
Hoje tem espetáculo
Contra a luz não há argumentos
Doem os olhos
Imagine, imagine, imagine o mar
E um barquinho no meio
Velas, vento, tempestade
E o barquinho lá na maior
Imagine, imagine, imagine o mar
E um barquinho no meio
Velas, vento, tempestade
E o barquinho lá na maior, maior
Escorrega, sebosa, escorrega
Olha o barquinho no meio do mar
Escorrega, sebosa, escorrega
Olha o barquinho no meio do mar
Escorrega, sebosa, escorrega
Olha o barquinho no meio do mar

Escorrega Sebosa (translation)

With H2O, fire, earth and a man gets ready
Slip, greasy, slide
Look at the little boat in the middle of the sea
Slip, greasy, slide
Look at the little boat in the middle of the sea
Slip, greasy, slide
Look at the little boat in the middle of the sea
Today there is an obstacle
Today there's a show
Against the light there are no arguments
eyes hurt
Imagine, imagine, imagine the sea
And a little boat in the middle
candles, wind, storm
And the boat there in the largest
Imagine, imagine, imagine the sea
And a little boat in the middle
candles, wind, storm
And the boat there in the bigger, bigger
Slip, greasy, slide
Look at the little boat in the middle of the sea
Slip, greasy, slide
Look at the little boat in the middle of the sea
Slip, greasy, slide
Look at the little boat in the middle of the sea