| Günther der zählt Schrauben, Walter verkauft Bier
| Günther counts screws, Walter sells beer
|
| Gerda arbeitet in 'ner Bank, Volker ist Polier
| Gerda works in a bank, Volker is a foreman
|
| Horst macht auch irgendwas, doch ist meistens ziemlich blau
| Horst does something too, but is usually quite blue
|
| Doch wofür man eigentlich da ist, das weiß keiner so genau
| But what you are actually there for, no one knows exactly
|
| Denn das ist das Leben der Maschinen
| Because that's the life of machines
|
| Eingestellt und auf Ziele programmiert
| Hired and programmed to goals
|
| Denn das ist das Leben der Maschinen
| Because that's the life of machines
|
| In dem man einfach und immer funktioniert
| By simply and always functioning
|
| Petra spart auf 'n Auto, Mostafa auf 'n Haus
| Petra saves on a car, Mostafa on a house
|
| Gabi kriegt ihr drittes Kind, doch leider ohne Klaus
| Gabi has her third child, but unfortunately without Klaus
|
| Horst hat jetzt 'ne Riester-Rente, ist wie immer ziemlich blau
| Horst now has a Riester pension, is pretty blue as always
|
| Wofür das alles da ist, das weiß keiner so genau
| Nobody knows exactly what all this is for
|
| Denn das ist das Leben der Maschinen
| Because that's the life of machines
|
| Eingestellt und auf Ziele programmiert
| Hired and programmed to goals
|
| Denn das ist das Leben der Maschinen
| Because that's the life of machines
|
| In dem man einfach und immer funktioniert
| By simply and always functioning
|
| Und wir werden weiter Maschinen
| And we will continue to be machines
|
| Und wir werden weiter Maschinen
| And we will continue to be machines
|
| Und wir werden weiter Maschinen
| And we will continue to be machines
|
| Und wir werden weiter Maschinen
| And we will continue to be machines
|
| Bis alles in Scherben fällt
| Until everything falls to pieces
|
| Denn das ist das Leben der Maschinen
| Because that's the life of machines
|
| Eingestellt und auf Ziele programmiert
| Hired and programmed to goals
|
| Denn das ist das Leben der Maschinen
| Because that's the life of machines
|
| In dem man einfach und immer funktioniert
| By simply and always functioning
|
| Denn das ist das Leben der Maschinen
| Because that's the life of machines
|
| Eingestellt und auf Ziele programmiert
| Hired and programmed to goals
|
| Denn das ist das Leben der Maschinen
| Because that's the life of machines
|
| In dem man einfach und immer funktioniert
| By simply and always functioning
|
| In dem man einfach und immer funktioniert
| By simply and always functioning
|
| In dem man einfach und immer funktioniert
| By simply and always functioning
|
| In dem man einfach und immer funktioniert | By simply and always functioning |