| Trümmertango (original) | Trümmertango (translation) |
|---|---|
| TRÜMMERTANGO | DEBRIS TANGO |
| Wir tanzen durch öde Steppen nicht mal ein Baum in dem ein Vogel piept | We dance through desolate steppes not even a tree in which a bird chirps |
| Wir tanzen durch graue Städte in denen nicht mal ein Tier uns noch liebt | We dance through gray cities where not even an animal loves us anymore |
| Wir tanzen durch Videospiele wo ein Zombie den Knüppel festhält | We dance through video games where a zombie holds the stick |
| Wir tanzen durch die Ruinen wo man am eingang die Waffen erhält | We dance through the ruins where you get the weapons at the entrance |
| Wir tanzen den Trümmertango | We dance the rubble tango |
| Auf den Trümmern der modernen Zeit | On the ruins of modern times |
| Wir tanzen den Trümmertango | We dance the rubble tango |
| Wir sind zum Leben und zum Sterben bereit | We are ready to live and to die |
| Wir tanzen über unsere Grenzen an denen niemand seinen Namen nennt | We dance beyond our limits where no one says their name |
| Wir tanzen durch grelle Zeiten an deren Ende man das Dunkel erkennt | We dance through glaring times at the end of which one recognizes the darkness |
