Translation of the song lyrics Punk ist keine Religion - Normahl

Punk ist keine Religion (original)

Man sagt wir sollen schweigen
Wenn uns grad nach Schreien ist
Man sagt wir sollen ehrlich sein
In einer Welt voll Tücke und voll List
Man schreibt uns vor zu hassen
Was wir grade lieben wolln
Man teilt uns ein in Klassen und
Schreibt uns vor was wir lernen solln
Punk ist keine Religion
Punk ist für sein Leben grad zu stehen
Punk ist keine Religion
Punk ist für seinen eignen Weg zu gehen
Man sagt wir sollen leben
Nach eurer Sitte und Moral
Und wer ein bisschen anders ist
Den verflucht ihr tausendmal
Manchmal fühle ich mich gegen euch
Wie Don Quichotte
Ach lasst mich doch in Ruhe
Ich scheiß' auf euch und euern Gott

Punk ist keine Religion (translation)

They say we should be silent
When we feel like screaming
They say we should be honest
In a world full of deceit and full of cunning
We are told to hate
What we want to love right now
We are divided into classes and
Tell us what we should learn
Punk is not a religion
Punk is to stand for its life
Punk is not a religion
Punk is about walking your own path
They say we should live
According to your custom and morals
And who is a little bit different
You curse him a thousand times
Sometimes I feel against you
Like Don Quixote
Oh, leave me alone
I shit on you and your god