| Это Ноггано!
| It's Noggano!
|
| Маски на рыло!
| Face masks!
|
| Мути без спешки, но не мешкай
| Muti without haste, but do not hesitate
|
| Наводи движки, снимай денежки
| Point the engines, withdraw money
|
| Орел или решка
| heads or tails
|
| Там где светит серьёзная лавэшка
| Where a serious lavashka shines
|
| Не избежать трэша, уделяй поддержке
| Do not avoid trash, give support
|
| В случае хлопушки, если чё поддержат
| In case of crackers, if they support something
|
| Хотя возможно, что те кого ты греешь
| Although it is possible that those whom you warm
|
| Планируют, как бы тебя обуть в белые чешки
| They are planning how to put you in white Czech shoes
|
| Ха-ха король или пешка
| ha ha king or pawn
|
| Если ты фигура на поле, значит уже замешан
| If you are a figure on the field, then you are already involved
|
| И срать на твое чистосердечное,
| And shit on your sincere,
|
| Обеспечен жёсткий финал из тэтэшки
| Tough ending from teteshka guaranteed
|
| Через перила свешанный вниз головой
| Over the railing hung upside down
|
| Тринадцатый этаж. | Thirteenth floor. |
| Кто был с тобой?
| Who was with you?
|
| С кем работаешь? | Who do you work with? |
| Кто дал наводку?
| Who gave the lead?
|
| Идиот, у нас тут не жалуют залётных
| Idiot, we don't like strays here
|
| Насилу водку в глотку и недолгий полёт
| I forced vodka down my throat and a short flight
|
| Прямиком в криминальную сводку
| Straight to the crime report
|
| Мол покончил жизнь самоубийством
| Maul committed suicide
|
| Логичный финал для авантюриста-афериста,
| A logical ending for an adventurer-swindler,
|
| А если закусился с чекистами
| And if you had a snack with the Chekists
|
| Танцы в стиле жесткого диско х*й выкрутишься,
| Dancing in the style of a hard disco x * y get out,
|
| Возможно все обойдется без выстрелов,
| Perhaps everything will do without shots,
|
| Просто выстегнут и за кулисы, закатанного в гипс
| Just quilted and backstage, rolled up in plaster
|
| Мути без спешки, но не мешкай
| Muti without haste, but do not hesitate
|
| Наводи движки, снимай денюжки
| Point the engines, take off the money
|
| Пешком ты или на козырной бэшке
| Are you on foot or on a trump card
|
| Главное не определяться на лавэшку
| The main thing is not to decide on a lavashka
|
| Мути без спешки, но не мешкай
| Muti without haste, but do not hesitate
|
| Наводи движки, снимай денюжки
| Point the engines, take off the money
|
| Пешком ты или на козырной бэшке
| Are you on foot or on a trump card
|
| Главное не определяться на лавэшку
| The main thing is not to decide on a lavashka
|
| Мути без спешки, но не мешкай
| Muti without haste, but do not hesitate
|
| Наводи движки, снимай денюжки
| Point the engines, take off the money
|
| Пешком ты или на козырной бэшке
| Are you on foot or on a trump card
|
| Главное не определяться на лавэшку
| The main thing is not to decide on a lavashka
|
| Господь, дай столько бабосов,
| Lord, give me so many babos
|
| Чтобы спать спокойно, да шамать досыта.
| To sleep peacefully, and to swear to your heart's content.
|
| Чтобы мой сын, забросив вопрос о совести,
| So that my son, abandoning the question of conscience,
|
| Не застиг в расплох и я глаза не прятал.
| I didn’t take it by surprise and I didn’t hide my eyes.
|
| Небыл падалью когда даже падал,
| Was not a carrion when even fell,
|
| Кидал тех, кто кидал не глядя, остальное детали.
| I threw those who threw without looking, the rest is details.
|
| С молоком матери впитал истории Сталина,
| With mother's milk, he absorbed the stories of Stalin,
|
| Красное знамя и я рожденный в большом лагере.
| Red banner and I was born in a big camp.
|
| Пусть будет столько деньжат
| Let there be so much money
|
| Сколько смогу ужержать, не стоит ждать.
| As long as I can hold on, it's not worth waiting.
|
| Что станет легче дышать, кореша грешат,
| That it will become easier to breathe, homies sin,
|
| Убивая нервоз, раскуривая плюху гашиша.
| Killing nerves, smoking a splash of hashish.
|
| Пусть будет столько бабосов,
| Let there be so many babos
|
| Чтобы было что поставить на стол гостю.
| To have something to put on the table for the guest.
|
| Чтобы когда звёздные прийдут с обыском,
| So that when the stars come with a search,
|
| Мы остались при своих, а они с носом.
| We stayed with our own people, and they with their noses.
|
| Не имей сто друзей — имей врагов.
| Don't have a hundred friends - have enemies.
|
| Не имей сто рублей, а имей сто ходов.
| Don't have a hundred rubles, but have a hundred moves.
|
| Мы научены случаями, как сучивались.
| We've been taught by chance, how we've screwed up.
|
| И сучивали даже лучшие из лучших.
| And even the best of the best did it.
|
| Расклад в лесу на опушке:
| The layout in the forest at the edge:
|
| Наручники режут запястья, дуло давит макушку.
| The handcuffs cut at the wrists, the muzzle crushes the top of the head.
|
| Гуща событий, тебя, братка, в осадок
| The thick of things, you, brother, in the sediment
|
| Ну чё, Васюня, нахапал бабок?
| Well, Vasyunya, did you grab money?
|
| Мути без спешки, но не мешкай
| Muti without haste, but do not hesitate
|
| Наводи движки, снимай денюжки
| Point the engines, take off the money
|
| Пешком ты или на козырной бэшке
| Are you on foot or on a trump card
|
| Главное не определяться на лавэшку
| The main thing is not to decide on a lavashka
|
| Мути без спешки, но не мешкай
| Muti without haste, but do not hesitate
|
| Наводи движки, снимай денюжки
| Point the engines, take off the money
|
| Пешком ты или на козырной бэшке
| Are you on foot or on a trump card
|
| Главное не определяться на лавэшку | The main thing is not to decide on a lavashka |