Translation of the song lyrics Sehnsucht - Noah

Sehnsucht (original)

Keine Ahnung, was ich mach' und was du so machst
Rauch' auf Kette, wegen dir wird meine Lunge schwarz
Irgendeine Bitch will in mein’n Huracán
Und ich guck' sie an, sie ist nicht du, verdammt
Und ich frag' mich, ob ich überhaupt noch lieben kann, heh
Wann ich das letzte Mal zufrieden war
Gib mir Tilidin, 23 Milligramm
Und ich seh' aus wie ein Zombie auf dem Titelblatt
Trink' noch ein’n Shot, damit mein Herz nicht erfriert
Frag' mich, wieso ich das brauch', um was zu spür'n
Keine Ahnung, was ich mach'
Auch wenn ich geh’n muss, ich hoffe, wir seh’n uns
Misch' meine Sorgen in ein Glas
Hab' alles, was ich will, doch bin irgendwie leblos
Rauch' Zigaretten auf dem Dach
Ich nehm' ein’n Zug und hab' wieder mal Sehnsucht nach dir
Auf einmal wird mir klar
Du bist nicht mehr da, doch ich bleib' in Bewegung, ey
Ganz egal, ob du mich liebst, oder auch, ob du mich hasst
Es fühlt sich beides gleich an
Ist nicht immer leicht, bin umgeben von Geistern
Und einer von den’n bist du
Und ich frag' mich, ob ich überhaupt noch lieben kann
Ob ich schon wieder übertrieben hab'
Scherben fliegen auf die Fliesen im Superior
Und ich schieb' schon wieder Krise wegen dies und das
Trink' noch ein’n Shot, damit mein Herz nicht erfriert
Frag' mich, wieso ich das brauch', um was zu spür'n
Keine Ahnung, was ich mach'
Auch wenn ich geh’n muss, ich hoffe, wir seh’n uns
Misch' meine Sorgen in ein Glas
Hab' alles, was ich will, doch bin irgendwie leblos
Rauch' Zigaretten auf dem Dach
Ich nehm' ein’n Zug und hab' wieder mal Sehnsucht nach dir
Auf einmal wird mir klar
Du bist nicht mehr da, doch ich bleib' in Bewegung, ey

Sehnsucht (translation)

I have no idea what I'm doing and what you're doing
Smoke on the chain, because of you my lungs are black
Some bitch wants in my Huracán
And I look at her, she's not you, damn it
And I wonder if I can still love at all, heh
When was the last time I was happy?
Give me Tilidin, 23 milligrams
And I look like a zombie on the cover
Drink another shot so my heart doesn't freeze to death
Ask me why I need that to feel something
I have no idea what I'm doing
Even if I have to go, I hope we see each other
Mix my worries in a glass
Got everything I want, but I'm kind of lifeless
Smoke cigarettes on the roof
I'll take a train and I'm longing for you again
Suddenly I realize
You're gone, but I keep moving, hey
It doesn't matter whether you love me or whether you hate me
Both feel the same
It's not always easy, I'm surrounded by ghosts
And you are one of them
And I wonder if I can still love at all
Did I exaggerate again?
Shards fly onto the tiles in the Superior
And I'm pushing another crisis because of this and that
Drink another shot so my heart doesn't freeze to death
Ask me why I need that to feel something
I have no idea what I'm doing
Even if I have to go, I hope we see each other
Mix my worries in a glass
Got everything I want, but I'm kind of lifeless
Smoke cigarettes on the roof
I'll take a train and I'm longing for you again
Suddenly I realize
You're gone, but I keep moving, hey