Translation of the song lyrics Relax Takıl - No.1

Relax Takıl - No.1
Song information On this page you can read the lyrics of the song Relax Takıl , by -No.1
Song from the album: Full Time Tragedy
In the genre:Турецкий рэп и хип-хоп
Release date:31.12.2009
Song language:Turkish
Record label:DijitalDagit.im
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Relax Takıl (original)Relax Takıl (translation)
24 saat mesai yapan bi rapçi ben I'm a rapper working 24 hours
Elime geçeni söylesem suratı kötü bi şekil alır If I say what I got, his face will take a bad shape
Hadi bağır bu insanlar duyduğu kadar sağır C'mon shout, these people are as deaf as they hear
Rolex sana ağır hayat şartı eşit kahır Rolex is a heavy life condition for you.
Kendi çıkarının peşinde boş konuşma politikaydı Self-interested talk was politics.
Robot resmi çizdi memur ürkütücü bir sıfattı The officer who drew the sketch was a spooky adjective
Sabahladım karakolda nedeni duvara bir tag attım I woke up at the police station why I put a tag on the wall
Yaşamak bir kumar yoksa burası Las Vegas mı? Living is a gamble or is this Las Vegas?
Sence hangisi dürüst sanırsın üstteki Which one do you think is honest?
Bildiğin zamanı geçti diyenler çok zeki Those who say that the time you know has passed is very clever
Biri parayla düzine insan satın alır peki What if one buys a dozen people with money?
Mezarın içine yat rahat uyu rüyana geleceğim Sleep in the grave, sleep peacefully, I will come to your dreams
Şaka değil bi sonraki adımı atma ihtimali It's not a joke, the possibility of taking the next step
%50 ama relax takıl yoksa gerilirsin 50% but relax or you'll get tense
Ciğere çekilen dumana benzer bu şehrin havası The air of this city is like smoke inhaled
Mikrofonla yaptığımız rap kavgası gibi Like the rap fight we had with the mic
Şaka değil bi sonraki adımı atma ihtimali It's not a joke, the possibility of taking the next step
%50 ama relax takıl yoksa gerilirsin 50% but relax or you'll get tense
Ciğere çekilen dumana benzer bu şehrin havası The air of this city is like smoke inhaled
Mikrofonla yaptığımız rap kavgası gibi Like the rap fight we had with the mic
Boş beyaz bi sayfa açtım rüzgara kapıldı I opened a blank white page and got caught in the wind
İnsan insana satıldı sevgi çöpe atıldı boş versin Man was sold to man, love was thrown away, never mind
Bugünkü dersin boş çık dışarı gez kamil Today's lesson is empty, go outside, Kamil
Diplomamı veren adam benden daha kör cahil The man who gave my diploma is more blind and ignorant than me
Dinle nefesi içine çek yılansa denize dökülecek Listen, breathe in, the snake will be thrown into the sea
Denizli bir direk kırıldı çok bilek yolunda Denizli, a pole broke in the way of the wrist
Her şeyi bilen misin sen hip hop’a gelme git Do you know everything, don't come to hip hop, go
Hastalığımın tedavisi 2 kaşık bass shit The cure for my disease is 2 spoons of bass shit
Sen bu kalbi eskit sonra iste yenisini You wear out this heart, then ask for a new one
Artık görmek istemiyorum gözyaşının gerisini I don't want to see the rest of the tears anymore
Kesme sesini benim sesimi kesmek için ses çıkar Cut off sound to mute my voice
Bazı şarkıları bitince yeni bi kavga başlar When some of their songs are finished, a new fight begins.
Yanlış insanlar idol kapkaranlık metropol wrong people idol darkness metropolis
Gerçekçi görünmek için yaptığın şey hep rol All you do is pretend to look real.
Şehrin içinde bol kıro peşimde ghetto gestapo Plenty of red in the city, ghetto gestapo after me
Bu No.1 yok aka pollo loco This No.1 aka pollo loco
Şaka değil bi sonraki adımı atma ihtimali It's not a joke, the possibility of taking the next step
%50 ama relax takıl yoksa gerilirsin 50% but relax or you'll get tense
Ciğere çekilen dumana benzer bu şehrin havası The air of this city is like smoke inhaled
Mikrofonla yaptığımız rap kavgası gibi Like the rap fight we had with the mic
Şaka değil bi sonraki adımı atma ihtimali It's not a joke, the possibility of taking the next step
%50 ama relax takıl yoksa gerilirsin 50% but relax or you'll get tense
Ciğere çekilen dumana benzer bu şehrin havası The air of this city is like smoke inhaled
Mikrofonla yaptığımız rap kavgası gibiLike the rap fight we had with the mic
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: