Translation of the song lyrics Улетели навсегда - Никита

Улетели навсегда (original)

Я не верю в счастье
Все как будто не со мной
Были мы так близко
В этой тишине ночной
Этих дней ушедших
Незабытые слова
Повторять не стоит
Улетели навсегда
Я не верю в сказку
И не знаю, что сказать
Было так прекрасно
Я не смог тебя познать
Этих дней тревоги
Не забыть их никогда
Не вернешь обратно
Улетели навсегда
Навсегда
Навсегда
Понял я - напрасно
Случай нас соединил
И любовью страстной
Нас обоих наделил
Этих дней ушедших
Позабытые слова
Не вернуть нам вместе
Улетели навсегда
Ты меня прощала
В час, когда я уходил
Обо мне мечтала
Зная то, что не любил
Ты прости мне ночи
Что дарю я не тебе
Но я знаю - хочешь
Быть со мной наедине

Улетели навсегда (translation)

I don't believe in happiness
Everything seems to be not with me
We were so close
In this silence of the night
Of these days gone by
Unforgotten words
Not worth repeating
flew away forever
I don't believe in fairy tales
And don't know what to say
It was so wonderful
I couldn't get to know you
These days of anxiety
Never forget them
Won't bring back
flew away forever
Forever and ever
Forever and ever
I understood - in vain
Chance brought us together
And passionate love
He gave us both
Of these days gone by
Forgotten words
Don't bring us back together
flew away forever
you forgave me
At the time I left
dreamed about me
Knowing what I didn't love
Forgive me for the night
What I don't give you
But I know you want
to be alone with me