
Date of issue: 25.04.2019
Record label: Universal Music
Song language: Russian language
Где же ты(original) |
В странном танце |
Медленный свет, |
В реверансе тысячи лет. |
По ступеням белым к солнцу |
Оставляя, шла, следы, |
По дороге в лунном море утонула ты. |
Медленный голос тихо зовёт, |
Легкий туманный дымом плывёт, |
Паутина-тина вьётся, |
Шёлком влажным стал песок. |
Ты уснула в лунном мире, |
Нет назад дорог. |
На вопрос ледяной воды |
Где же ты, где же ты, |
Отвечала сама вода |
Где она, где она. |
В простынях ледяной воды |
Видит сны, видит сны, |
Отвечала сама вода |
Где она, где она. |
Мягкой пеной стала душа, |
Ранним утром, еле дыша, |
Приплыла на берег лунный, |
Чтоб услышать вдалеке |
Как играют струны солнца |
В память о тебе. |
На вопрос ледяной воды |
Где же ты, где же ты, |
Отвечала сама вода |
Где она, где она. |
В простынях ледяной воды |
Видит сны, видит сны, |
Отвечала сама вода |
Где она, где она. |
На вопрос ледяной воды |
Где же ты, где же ты, |
Отвечала сама вода |
Где она, где она. |
В простынях ледяной воды |
Видит сны, видит сны, |
Отвечала сама вода |
Где она, где она. |
(translation) |
In a strange dance |
slow light, |
Curtsy for thousands of years. |
On white steps to the sun |
Leaving, walked, traces, |
On the way, you drowned in the moonlit sea. |
A slow voice softly calls |
Light foggy smoke floats, |
The web-mud winds, |
The sand became wet silk. |
You fell asleep in the lunar world |
There are no roads back. |
To the question of ice water |
Where are you, where are you |
The water itself answered |
Where is she, where is she. |
In sheets of ice water |
Seeing dreams, seeing dreams |
The water itself answered |
Where is she, where is she. |
The soul became soft foam, |
Early in the morning, barely breathing |
Sailed to the shore of the moon, |
to hear from afar |
How the strings of the sun play |
In memory of you. |
To the question of ice water |
Where are you, where are you |
The water itself answered |
Where is she, where is she. |
In sheets of ice water |
Seeing dreams, seeing dreams |
The water itself answered |
Where is she, where is she. |
To the question of ice water |
Where are you, where are you |
The water itself answered |
Where is she, where is she. |
In sheets of ice water |
Seeing dreams, seeing dreams |
The water itself answered |
Where is she, where is she. |
Song tags: #Gde Zhe Ti
Name | Year |
---|---|
Улетели навсегда | 2019 |
Однажды | 2019 |
Дождь | 2021 |
Непобедима моя любовь | 2020 |
Ты не моя | 2019 |
Белыми птицами | 2016 |
Нет или да | 2016 |
Слова как пули | 2012 |
Кометы | 2010 |
Бегу по воздуху | 2010 |
Луна | 2010 |
Глаза | 2019 |
Иди навстречу | 2010 |
Так странно | 2019 |
Ночной ангел | 2019 |
Навстречу Солнцу | 2012 |
Безумие лета | 2019 |
Прости | 2012 |
Отель | 2019 |
Подожди | 2012 |