Translation of the song lyrics Gölge - nev

Gölge (original)

Zaten kırgınım ne olur bir de sen yorma
Biraz hâlimden anla
Gözlerim dalıyor gidiyorsa uzaklara
İlişme sükûnuma
Bir kara gölge kaçıyor kendinden çığlık çığlığa
Bir kara suret sürgün kendine gidemez ne yapsa
Ah dilsizim tensizim varım yoğum şahidim
Süpürür yanlızlığımı köşe bucak
Issız şehrimde okşar soğuk duvarları
Bir kara kuzgun kızgın apollon, yakıştı mı ismine
Sen firari dikilip kendine
Varacağın yer değil ki aslından öte
Bir kara gölge kaçıyor kendinden çığlık çığlığa
Bir kara suret sürgün kendine gidemez ne yapsa
Biraz huzur çok mutsuzum, çok mu zor soluksuzum
Yalnızlık da bir yerdir gidilmeli ara sıra

Gölge (translation)

I'm already offended, please don't get tired
Understand me a little
If my eyes are drifting away
contact me calm
A black shadow flees from itself screaming
A black image exile cannot go to himself, whatever he does
Oh I'm dumb, I'm weak, I'm busy, my witness
Sweeps my loneliness away
Caresses the cold walls of my deserted city
A black raven angry apollon, does it suit your name?
You fugitive stand by yourself
It's not the place you're going to, it's beyond the original
A black shadow flees from itself screaming
A black image exile cannot go to himself, whatever he does
A little peace I am very unhappy, am I so out of breath
Loneliness is also a place to go from time to time