| Hey hey, duyan var mı sesimi?
| Hey hey, anyone hear my voice?
|
| Çağıran var mı tenhadaki yasak düşleri?
| Is there anyone calling the forbidden dreams in the secluded?
|
| Hey hey, duyan var mı sesimi?
| Hey hey, anyone hear my voice?
|
| Heyecanı nefes kesen o dilsiz istekleri
| Those dumb requests whose excitement is breathtaking
|
| Nasıl olsa inkâr edersin
| How would you deny
|
| Bu defa bir şeyler var sende
| There's something about you this time
|
| Yüzündeki o masum bahane
| That innocent excuse on your face
|
| Belli ki aklın başka yerde
| Obviously your mind is elsewhere
|
| Ele veriyor gözlerin bak seni
| Your eyes are giving away, look at you
|
| Firar edip bedenden kaşla göz arası
| Escape from the body and frown
|
| Uyanık gördüğüm bu rüya
| This dream that I saw awake
|
| Ne inkâr ne itiraf, gerçekle düş arası
| Neither denial nor confession, between reality and dream
|
| An bu an sen dans et benimle
| This moment you dance with me
|
| Biraz hayat dursun yerinde
| Let there be a little life
|
| Sen dans et benimle
| you dance with me
|
| Nasıl olsa kaçmaz bir yere
| Somehow, nowhere to run
|
| Sen dans et benimle
| you dance with me
|
| Belli ki sıkılmışsın sen de
| You're obviously bored too
|
| Yüzündeki o masum ifade
| That innocent expression on your face
|
| Salıver o tutsak düşleri
| Release those captive dreams
|
| Hayalin feneri götürsün seni
| Let the lantern of your dreams take you
|
| Firar edip bedenden kaşla göz arası
| Escape from the body and frown
|
| Uyanık gördüğüm bu rüya
| This dream that I saw awake
|
| Ne inkâr ne itiraf, gerçekle düş arası
| Neither denial nor confession, between reality and dream
|
| An bu an sen dans et benimle
| This moment you dance with me
|
| Biraz hayat dursun yerinde
| Let there be a little life
|
| Sen dans et benimle
| you dance with me
|
| Nasıl olsa kaçmaz bir yere
| Somehow, nowhere to run
|
| Sen dans et benimle
| you dance with me
|
| Firar edip bedenden kaşla göz arası
| Escape from the body and frown
|
| Uyanık gördüğüm bu rüya
| This dream that I saw awake
|
| Ne inkâr ne itiraf, gerçekle düş arası
| Neither denial nor confession, between reality and dream
|
| An bu an sen dans et benimle
| This moment you dance with me
|
| Sustursan tüm sesleri, kapatsam gözlerimi
| If you silence all the voices, if I close my eyes
|
| Yüzümdeki o arsız ifade
| That cheeky expression on my face
|
| Sıyrılsam kendimden, burdan öteye geçsem
| If I get away from myself, if I go beyond here
|
| An bu an dans et benimle
| Dance with me this moment
|
| Dans et, dans et benimle
| Dance, dance with me
|
| Dans et, dans et benimle
| Dance, dance with me
|
| Dans et, dans et benimle
| Dance, dance with me
|
| Dans et, dans et benimle
| Dance, dance with me
|
| Dans et, dans et benimle
| Dance, dance with me
|
| Dans et, dans et benimle | Dance, dance with me |