Translation of the song lyrics Слушать сердце - Нервы

Слушать сердце - Нервы
Song information On this page you can read the lyrics of the song Слушать сердце , by -Нервы
Song from the album: Слэм и депрессия
In the genre:Украинский рок
Release date:26.02.2019
Song language:Russian language
Record label:Navigator Records
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Слушать сердце (original)Слушать сердце (translation)
Меня не котируют модники Fashionistas don't quote me
Я недостаточно пошлый для трендов I'm not vulgar enough for trends
И я не люблю наркотики And I don't like drugs
Во мне не хватает грязи и брендов I lack dirt and brands
Я не называю суками девушек I don't call girls bitches
И не швыряюсь деньгами And I don't throw money
Я думаю целыми сутками I think all day long
О пропасти между нами About the gap between us
Я не понтуюсь достатком I don't get rich
Помню как в детстве я голодал I remember as a child I was hungry
И я засыпаю с осадком And I fall asleep with sediment
От ленты что перед сном пролистал From the tape that I flipped through before going to bed
Мы раньше гордились разницей We used to be proud of the difference
Что отличает нас от обезьян What separates us from monkeys
Теперь мы гордимся задницей Now we're ass proud
Желательно голой во весь экран Preferably naked in full screen
Ну, а ты?Well, what about you?
А ты чё такой правильный? And you are so right?
Ты чё лучше всех себя посчитал? Do you consider yourself the best?
Нет, что ты, мне просто завидно No, what are you, I'm just jealous
Да и тату над бровью я бить зассал Yes, and the tattoo above the eyebrow, I beat pissed
Ну, короче, я просто зануда, Well, in short, I'm just a bore,
А вообще мне немного обидно In general, I'm a little embarrassed
Что похабным торчком быть щас круто, What a bawdy junkie to be cool right now,
А романтиком быть стало стыдно And it became a shame to be a romantic
Зачем тебе песни? Why do you need songs?
Хочу сделать мир лучше I want to make the world a better place
И если есть сердце And if there is a heart
Я буду его слушать I will listen to him
Зачем тебе песни? Why do you need songs?
Хочу сделать мир лучше I want to make the world a better place
И если есть сердце And if there is a heart
Я буду его слушать I will listen to him
Сердце, сердце, сердце, сердце Heart, heart, heart, heart
Сердце, сердце, сердце, сердцеHeart, heart, heart, heart
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: