Translation of the song lyrics А А А - Нервы

А А А (original)

Да ты, наверное, такая, как я, ты — медленный яд
Ты убиваешь меня понемногу
У меня всё ок — рок-н-ролл и друзья,
А ты все клеишь свою недотрогу
У-у-у, у-у-у…
Не даёшь мне свой телефон, ок
Звони мне сама этой ночью
Всё ты врёшь, и все по глазам
Они предали тебя.
Ты точно хочешь!
У-у-у, у-у-у…
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Просто гори для меня ещё ярче
Не он, не он, никто другой
Рядом с тобой только я — это значит
Не ври, не напрягай себя
Даже не думай о том, что будет дальше
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Просто гори для меня!
Ты такая, как я, ты — медленный яд
Ты убиваешь меня понемногу
У меня все ок — рок-н-ролл, рок-н-ролл
Рок-н-ролл, рок-н-ролл, е-е-е!
У-у-у, у-у-у…
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Просто гори для меня ещё ярче
Не он, не он, никто другой
Рядом с тобой только я — это значит
Не ври, не напрягай себя
Даже не думай о том, что будет дальше
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Просто гори для меня!
У-у-у, у-у-у…
У-у-у, у-у-у…
У-у-у, у-у-у…
У-у-у, у-у-у…
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Просто гори для меня еще ярче
Не он, не он, никто другой
Рядом с тобой только я — это значит
Не ври, не напрягай себя
Даже не думай о том, что будет дальше
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Просто гори для меня!

А А А (translation)

Yes, you are probably like me, you are a slow poison
You kill me little by little
I'm ok - rock 'n' roll and friends
And you all glue your touchy
Ooh, ooh, ooh...
Don't give me your phone, ok
call me tonight
Everything you lie, and everything in the eyes
They betrayed you.
You definitely want!
Ooh, ooh, ooh...
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Just burn even brighter for me
Not him, not him, nobody else
Next to you, only me - that means
Don't lie, don't stress yourself
Don't even think about what's next
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Just burn for me!
You are like me, you are a slow poison
You kill me little by little
I'm OK - rock and roll, rock and roll
Rock 'n' roll, rock 'n' roll, yea!
Ooh, ooh, ooh...
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Just burn even brighter for me
Not him, not him, nobody else
Next to you, only me - that means
Don't lie, don't stress yourself
Don't even think about what's next
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Just burn for me!
Ooh, ooh, ooh...
Ooh, ooh, ooh...
Ooh, ooh, ooh...
Ooh, ooh, ooh...
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Just burn even brighter for me
Not him, not him, nobody else
Next to you, only me - that means
Don't lie, don't stress yourself
Don't even think about what's next
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Just burn for me!