A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
N
Neri Per Caso
In Un Bar
Lyrics of In Un Bar - Neri Per Caso
Song information
On this page you can find the lyrics of the song In Un Bar, artist -
Neri Per Caso.
Album song Neri Per Caso, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1996
Record label: EMI Music Italy
Song language: Italian
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
In Un Bar
(original)
Se tu adesso fossi qui
Io ti abbraccerei
E saprei sorprenderti
Magari offrendoti un caffé
Riuscirei a dirti che
Io ti amo ancora…
E seduti a un bar forse capirò
Di non aver amato mai di più
E una stella si fermerà
Forse per aiutarmi un pò
Se tu adesso fossi qui
Io ti stringerei
E saprei proteggerti
Dal freddo di questa città
La notte ci nasconderà
Io ti amo ancora…
E seduti a un bar io mi accorgerò
Di non aver amato mai di più
La mia stella ripartirà
E un’altra storia cambierà
(translation)
If you were here now
I would hug you
And I could surprise you
Maybe by offering you a coffee
I could tell you that
I still love you…
And sitting at a bar maybe I'll understand
I have never loved more
And a star will stop
Maybe to help me a little
If you were here now
I would hold you
And I could protect you
From the cold of this city
The night will hide us
I still love you…
And sitting at a bar I will notice
I have never loved more
My star will start again
And another story will change
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
'A città 'e Pulecenella
2009
Via con me
2009
Che Cosa Sei
2003
L'Isola
1999
Come L'Aria
1999
Amare Te
1999
Fiori Che Non Sbocciano
1999
Dall'Alba Fino Alla Notte
2003
Se Non È Amore
2003
Eco Impercettibile
1999
White Christmas
ft.
Ирвинг Берлин
2009
Viva la mamma
2009
Jingle Bells
2009
Quando
2009
Donne
2009
Sentimento pentimento
2009
'A malatia è l'America
2009
Non m'annoio
2009
Oh Happy Day
2009
Je so' pazzo
2009
Artist lyrics: Neri Per Caso
New texts and translations on the site:
Name
Year
Esa Nena
2016
Senior Year
2023
Nasib
2001
I'll Wait for You or Death
2014
Nebel
2016
Dedikodu
2006
Le Grand Amour
2013
T S W K
2019
Liftin' Up
ft. K-Maxx
2018
É Só Balanço
ft. Almira Castilho
2016