| avere te amare te vorrei il tuo sangue nelle vene
| have you love you I would like your blood in my veins
|
| mi inebria quel tuo sguardo
| your gaze intoxicates me
|
| che si abbassa disarmante
| which lowers disarmingly
|
| aver ragione del tuo cuore
| be right in your heart
|
| questo e' l’importante
| this is the important thing
|
| e come polvere
| and like dust
|
| leggero sul tuo corpo
| light on your body
|
| nudo riposero'
| naked I will rest
|
| e' solo mistificazione
| it's just a hoax
|
| voglio innamorarmi
| I want to fall in love
|
| come una scossa elettrica
| like an electric shock
|
| sconvolgerti la mente
| upset your mind
|
| e come un fulmine
| and like lightning
|
| ti avvolgero' di fuoco
| I will envelop you in fire
|
| e ti sollevero'
| and I will lift you up
|
| avere te amare te vorrei il tuo sangue nelle vene
| have you love you I would like your blood in my veins
|
| esercitare il mio potere su di te
| exercise my power over you
|
| avere te amare te io sono il sole e tu la neve
| have you love you I am the sun and you the snow
|
| dolce rugiada scendi piano su di me
| sweet dew descend slowly on me
|
| avere te amare te ti vedo bella e fragile
| have you love you I see you beautiful and fragile
|
| danzare sopra il mondo
| dance over the world
|
| e come gocce cadono
| and like drops they fall
|
| dal cielo i tuoi pensieri
| your thoughts from heaven
|
| su terra arida
| on parched land
|
| nascono rose e margherite
| roses and daisies are born
|
| anche per me solo incontrollabile
| even for me only uncontrollable
|
| soltanto sentimento
| only feeling
|
| ma e' dolce e poi crudele
| but it's sweet and then cruel
|
| dondolarsi nel tormento
| swing in torment
|
| immaginare che
| imagine that
|
| potrei svegliarmi
| I could wake up
|
| forse un giorno accanto a te avere te amare te vorrei il tuo sangue nelle vene
| maybe one day next to you have you love you I would like your blood in my veins
|
| esercitare il mio potere su di te
| exercise my power over you
|
| avere te amare te io sono il sole e tu la neve
| have you love you I am the sun and you the snow
|
| dolce rugiada scendi piano su di me
| sweet dew descend slowly on me
|
| (adesso scendi su di me)
| (now come down on me)
|
| avere te amare te avere te amare te vorrei il tuo sangue nelle vene
| have you love you have you love you I would like your blood in my veins
|
| esercitare il mio potere su di te
| exercise my power over you
|
| avere te amare te io sono il sole e tu la neve
| have you love you I am the sun and you the snow
|
| dolce rugiada scendi piano su di me
| sweet dew descend slowly on me
|
| avere te amare te vorrei il tuo sangue nelle vene
| have you love you I would like your blood in my veins
|
| esercitare il mio potere su di te
| exercise my power over you
|
| (adesso scendi su di me)
| (now come down on me)
|
| avere te amare te io sono il sole e tu la neve
| have you love you I am the sun and you the snow
|
| dolce rugiada scendi piano su di me
| sweet dew descend slowly on me
|
| avere te | have you |