Translation of the song lyrics Good Morning Happiness - Neri Per Caso

Good Morning Happiness (original)

Good morning happiness
Che voli dentro me
Una farfalla sei
Che non si puo' legare mai
Ma quando arriva lei
Mette le ali ai sogni tuoi
E li porta fino a chi dira' di si
E' la felicita' che si posa qui
E' la felicita' da prendere cosi'
Per l’attimo che da tu respirala
E fa che resti li'
E la felicita' e' un orologio che
Lancette non ne ha
Tu prendila com’e'
Perche' nessuno sa se tornera'
E quando lo fara'
Cogli l’attimo e piu' non avrai
Tristezza nei giorni tuoi
Good morning happiness
Metti le ali ai sogni miei
E li fai volare su
Sempre di piu'
Oltre il blu
E' la felicita' che si posa qui
E' la felicita' da prendere cosi'
Per l’attimo che da tu respirala
E fa che resti li'
E la felicita'
E' un orologio che
Lancette non ne ha
Tu prendila com’e'
Perche' nessuno sa se tornera'
E quando lo fara'
Cogli l’attimo e piu' non avrai
Tristezza nei giorni tuoi

(translation)

Good morning happiness
Let it fly inside me
You are a butterfly
That can never be tied
But when she arrives
Give wings to your dreams
And she takes them to whoever says yes
It's the happiness that settles here
It is happiness to be taken like this
For the moment you breathe it in
And let it stay there
And happiness is a watch that
It has no hands
You take it as it is
Because no one knows if he will come back
And when it does
Seize the moment and you will not have more
Sadness in your days
Good morning happiness
Give wings to my dreams
And you make them fly up
More and more'
Beyond the blue
It's the happiness that settles here
It is happiness to be taken like this
For the moment you breathe it in
And let it stay there
And the happiness'
It's a watch that
It has no hands
You take it as it is
Because no one knows if he will come back
And when she does
Seize the moment and you will not have more
Sadness in your days