Translation of the song lyrics Забытая в мечтах - Nell

Забытая в мечтах (original)

Припев:
Опять июль, опять на юг,
Мечту свою напишу в стихах.
Свет озаряй домов края
И с ними я, забытая в мечтах.
Солнце по каплям проникнет обратно,
Где был оставлен день в ночи объятьях.
В окнах заметно мысли парят там
В солнечных пятнах, тихо по тактам.
День обещает убрать все печали.
Я вижу рассвет сны вяжет во окне.
Утро встречают только мечтами
В солнца игре, свет на стекле.
Припев:
Опять июль, опять на юг,
Мечту свою напишу в стихах.
Свет озаряй домов края
И с ними я, забытая в мечтах.
Воздух растает и фон сонных зданий
Напомнит о мае до самых окраин.
Мой город листает сюжет на экране
И он нас заставит быть лучше с годами.
Люди не знают, о чем я мечтаю
И что только мне мир шепчет в ответ.
И я утопаю в объятиях рая
В теплой заре, где раньше был снег.
Бридж:
Капает солнце на стены,
Каплями ловит мгновенья
Каждый раз, зная где мы
Легко заденет постели.
И мы проснемся от легкого
Шепота, только нам
Глаза открывая в раю…
-= =-
Припев:
Опять июль, опять на юг,
Мечту свою напишу в стихах.
Свет озаряй домов края
И с ними я, забытая в мечтах.
Опять июль, опять на юг,
Мечту свою напишу в стихах.
Свет озаряй домов края
И с ними я, забытая в мечтах.
Забытая в мечтах, забытая в мечтах.

Забытая в мечтах (translation)

Chorus:
Again July, again to the south,
I will write my dream in verse.
Light illuminate the houses of the region
And I am with them, forgotten in dreams.
The sun will come back drop by drop,
Where the day was left in the arms of the night.
Thoughts are noticeably hovering in the windows
In sunny spots, quiet in time.
The day promises to remove all sorrows.
I see the dawn knitting dreams in the window.
Morning is greeted only by dreams
In the game of the sun, the light on the glass.
Chorus:
Again July, again to the south,
I will write my dream in verse.
Light illuminate the houses of the region
And I am with them, forgotten in dreams.
The air will melt and the background of sleepy buildings
It will remind you of May to the very outskirts.
My city scrolls through the plot on the screen
And he will make us be better over the years.
People don't know what I dream about
And that only the world whispers to me in response.
And I drown in the arms of paradise
In the warm dawn, where there used to be snow.
Bridge:
The sun is dripping on the walls,
Captures moments with drops
Every time knowing where we are
Easily touches the bed.
And we will wake up from a lung
Whispers, only to us
Opening eyes in paradise...
-==-
Chorus:
Again July, again to the south,
I will write my dream in verse.
Light illuminate the houses of the region
And I am with them, forgotten in dreams.
Again July, again to the south,
I will write my dream in verse.
Light illuminate the houses of the region
And I am with them, forgotten in dreams.
Forgotten in dreams, forgotten in dreams.