Translation of the song lyrics Мне хорошо с тобой - NEL, BK

Мне хорошо с тобой - NEL, BK
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мне хорошо с тобой , by -NEL
Song from the album: VSOP
In the genre:Русский рэп
Release date:04.12.2015
Song language:Russian language
Record label:Nel

Select which language to translate into:

Мне хорошо с тобой (original)Мне хорошо с тобой (translation)
Я знаю ты не спишь, ты ждешь меня одна I know you are not sleeping, you are waiting for me alone
Все мои смс отделяют тебя от сна All my sms separate you from sleep
Между нами Москва, между нами огни Moscow between us, lights between us
Когда мы одни, между нами ледник тает. When we are alone, the glacier melts between us.
И дни тают, ты улыбаясь instagram мой листаешь And the days are melting, you are scrolling through my instagram smiling
В playlist ставишь In playlist you put
Между нами возникает теснота лишь There is only tightness between us
Ты скандалишь You are scandalous
Мне смешно, когда ты злишься I find it funny when you get angry
Когда тебе весело, веселишь вся When you're having fun, you're all fun
Тебя не угадать мне, давай будем держать друг друга в тайне I can't guess you, let's keep each other a secret
И только ты мне скажешь нежно And only you will tell me gently
Мне хорошо с тобой I feel good with you
Мне хорошо с тобой I feel good with you
И только ты мне скажешь нежно And only you will tell me gently
Мне хорошо с тобой I feel good with you
Мне хорошо с тобой I feel good with you
Ты ныряешь сериалами, под одеяло You dive in serials, under the covers
Я сделал пару фото, пока ты смеялась I took a couple of photos while you were laughing
На районе тишина, пускаем дым в окна There is silence in the area, we blow smoke through the windows
Дождь пошел, ты намокла, урок нам It started to rain, you got wet, a lesson to us
Я знаю, я порою замкнут и груб I know I'm sometimes reserved and rude
Ты в обиде на это, это замкнутый круг You are offended by this, this is a vicious circle
И потому напряжена, но это жизнь, помни And therefore tense, but this is life, remember
Твои мысли в голове, не держи зло в них Your thoughts are in your head, don't keep evil in them
Развеселил тебя и ты забилась Cheered you up and you huddled
У нас так каждый раз, стерпелось — слюбилось It's like this every time, endured - fell in love
У нас так каждый день, то вверх, то вниз We do this every day, then up, then down
И если мой путь верный, то ты, наверно, приз And if my path is right, then you are probably the prize
И только ты мне скажешь нежно And only you will tell me gently
Мне хорошо с тобой I feel good with you
Мне хорошо с тобой I feel good with you
И только ты мне скажешь нежно And only you will tell me gently
Мне хорошо с тобой I feel good with you
Мне хорошо с тобой I feel good with you
Хааа, Мне хорошо с тобой Haaa, I'm good with you
Мне хорошо с тобой I feel good with you
Хааа, Мне хорошо с тобой Haaa, I'm good with you
Мне хорошо с тобойI feel good with you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: