Translation of the song lyrics Tu ausencia - Negros

Tu ausencia (original)

Tu ausencia se nota
En las botellas de whisky vacias
En el deseo de convertirme en mentira
El que te fuiste de casa
Tu ausencia se nota en el descuido que existe en mi barba
En lo mal puesta que esta mi corbata
En la tristeza de mi alma
Why se nota aqui en mi voz
Why en el deseo de llorar
Se me nota que te fuiste
Se me que no estas
Coro:
Tu ausencia se me nota
En la estructura de mi cuerpo
En el sucio de mis pantalones
En el insulto a todo el que me jode
Tu ausencia se me nota
En el deseo de que vuelvas
En mi mal humor ante la gente
Se me nota que no estas presente
Tu ausencia se nota
En el vacio que existe en mi cama
En deseo que tienen mis ganas
De que vuelvas a mis brazos
Why se nota aqui en mi voz
Why en el deseo de llorar
Se me nota que te fuiste
Se me nota que no estas
Tu ausencia se me nota
En la estructura de mi cuerpo
En el sucio de mis pantalones
En el insulto a todo el que me jode
Tu ausencia se me nota
En el deseo de que vuelvas
En mi mal humor ante la gente
Se me nota que no estas presente
En las vueltas que doy en la cama
En lo mojada que esta mi almohada
De tanto llorarte amor
Ay de tanto extrañarte
Tu ausencia se me nota
Tu ausencia se me nota…

(translation)

Your absence is noted
In the empty whiskey bottles
In the desire to become a lie
The one you left home
Your absence is noticeable in the carelessness that exists in my beard
In how badly put my tie is
In the sadness of my soul
and it shows here in my voice
and in the desire to cry
I notice that you left
I know you're not here
Chorus:
Your absence is noticeable
In the structure of my body
In the dirty of my pants
In the insult to everyone who annoys me
Your absence is noticeable
In the desire that you come back
In my bad mood before people
I notice that you are not present
Your absence is noted
In the emptiness that exists in my bed
In wish that they have my desire
That you come back to my arms
and it shows here in my voice
and in the desire to cry
I notice that you left
I notice that you are not
Your absence is noticeable
In the structure of my body
In the dirty of my pants
In the insult to everyone who annoys me
Your absence is noticeable
In the desire that you come back
In my bad mood before people
I notice that you are not present
In the turns that I give in bed
In how wet my pillow is
From crying so much love
Oh, I miss you so much
Your absence is noticeable
Your absence is noticeable...