
Date of issue: 16.05.2005
Song language: Spanish
Marielena(original) |
Para esa fecha Marielena |
empeñaremos cualquier cosa |
y yo te iré a comprar un vestido |
de Versace. |
Iremos por la alfombra roja |
agarraditos de la mano |
y todo el mundo alli sabrá |
que yo te amo. |
Y tu serás la más hermosa |
la que estará mejor vestida |
más tú nerviosa me dirás |
¿Quien lo diria? |
Coro: |
Y de seguro a tu sonrisa |
le harán mil fotografias |
y tu belleza opacará la de Thalia. |
Para esa fecha Marielena |
pónteme linda ponte bella |
que hemos salido nominados |
para el Grammy. |
Iremos a sacar la visa |
pónteme linda mi princesa |
que yo te llevo directico |
pa' Miami. |
Y tu serás la más hermosa |
la que estará mejor vestida |
más tú nerviosa me dirás |
¿Quien lo diria? |
(translation) |
For that date Marielena |
we will pawn anything |
and I'll go buy you a dress |
from Versace. |
We'll go down the red carpet |
holding hands |
and everyone there will know |
that I love you. |
And you will be the most beautiful |
the one who will be best dressed |
more you nervous will tell me |
Who'd say? |
Chorus: |
And surely your smile |
they will take a thousand photographs |
and your beauty will outshine Thalia's. |
For that date Marielena |
make me pretty make me beautiful |
that we have been nominated |
for the Grammy. |
We will go to get the visa |
make me pretty my princess |
that I take you directly |
for Miami. |
And you will be the most beautiful |
the one who will be best dressed |
more you nervous will tell me |
Who'd say? |
Name | Year |
---|---|
Me cambiaste la vida | 2003 |
Contigo en la cabeza | 2003 |
Se me va la vida | 2003 |
Tu ausencia | 2003 |
Lo que dejaste | 2003 |
Ven | 2003 |
La cosa prieta | 2003 |
Lluvia | 2007 |
Con Las Manos Vacias | 2007 |
Mi Reina | 2003 |
En Un Solo Dia ft. Negros | 2007 |
El Perro | 2005 |