Translation of the song lyrics Ritmo Umano - Negrita

Ritmo Umano (original)

Oggi scappo via, dall’alta frenesia
Supero il pendio e il bosco
È mio
E cado in un abbraccio, tutt’uno col terriccio
Con l’erba e con le fronde
La luce
Le ombre
Sono libero di respirare
Libero ed ancestrale
Carico d’energia
Scivolo nell’armonia
Sono libero e ancora vivo
Livido ma positivo
Liquido come un rio
Libero a modo mio
A modo mio
Il tempo è del sentiero
Il mantra è mio sovrano
Qui tutto è lentamente
A ritmo
Umano
Se l’anima raccoglie
La mente è cattedrale
E mentre il corpo esprime
L’ascesa
È reale
Sono libero di respirare
Libero ed ancestrale
Carico d’energia
Scivolo nell’armonia
Seono libero e sono vero
Livido ma battagliero
Liquido come un rio
Libero a modo mio
A modo mio

Ritmo Umano (translation)

Today I run away, from the high frenzy
I pass the slope and the woods
It's mine
And I fall into an embrace, one with the soil
With grass and leaves
The light
Shadows
I am free to breathe
Free and ancestral
Loaded with energy
I slide into harmony
I am free and still alive
Bruised but positive
Liquid like a rio
Free in my own way
My way
Time is of the path
The mantra is my ruler
Here everything is slowly
In rhythm
Human
If the soul collects
The mind is a cathedral
And while the body expresses
The rise
It's real
I am free to breathe
Free and ancestral
Loaded with energy
I slide into harmony
I am free and I am true
Livid but combative
Liquid like a rio
Free in my own way
My way