Translation of the song lyrics In Un Mare Di Noia - Negrita

In Un Mare Di Noia (original)

Qualche giorno Bastardo lo passo da me
Rintanato e rinchiuso lo passo così
Così stanco di tutto e di tutti chissà…
Questi giorni son giorni che vivo a metà
E viaggio in un mondo che forse non c'è
Tra cent’anni di libri e i miei sogni da star
E un bagaglio di giochi truccati perché
Non mi viene la vita che voglio per me
Che fatica nuotare in un mare di noia
Senza pinne e senz’aria in un mare di noia
Di noia…
E telefono a caso a qualcuno che può
Regalarmi un momento di tempo che ha
Per morire un po' meno da solo… qui
Certi giorni son giorni che vivo così
Che fatica nuotare in un mare di noia
Senza pinne e senz’aria in un mare di noia
Di noia…
La noia… la noia…

In Un Mare Di Noia (translation)

Some days Bastardo will pass him by me
Holed up and locked up, I pass him like this
So tired of everything and everyone who knows ...
These days are days that I half live
And I travel to a world that perhaps does not exist
Between a hundred years of books and my star dreams
And a bag of rigged games because
I don't get the life I want for myself
What an effort to swim in a sea of ​​boredom
Without fins and without air in a sea of ​​boredom
Of boredom ...
And I randomly call someone who can
Give me a moment of time he has
To die a little less alone… here
Some days are days that I live like this
What an effort to swim in a sea of ​​boredom
Without fins and without air in a sea of ​​boredom
Of boredom ...
Boredom ... boredom ...