Song information On this page you can find the lyrics of the song Il Nostro Tempo E' Adesso, artist - Negrita. Album song 9, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 23.03.2015
Record label: Universal Music Italia
Song language: Italian
Il Nostro Tempo E' Adesso(original) |
Persa in un effetto domino |
Marta dentro ha il panico |
Le bollette da pagare |
Persa in un effetto domino |
Marta dentro ha il panico |
Le bollette da pagare |
Tra sei mesi in ospedale |
Ma il fratello ha i suoi bisogni |
Illegali, come i sogni |
Imboscati in un cassetto |
Mille mostri sotto al letto |
E fuori ottobre lacrima |
Abbracciami |
Che il nostro tempo è adesso |
Adesso |
Nei vicoli la notte sparge brividi |
Ma il nostro tempo è adesso |
Nei labirinti di una città |
La vita toglie, la vita dà |
Che correva dal meridione |
Pulisce i cessi alla stazione |
E Rachele, innamorata |
Da sei anni laureata |
Costruiranno una fortezza |
Trenta metri di incertezza |
E fuori è già Natale e tu |
Abbracciami |
Che il nostro tempo è adesso |
Adesso |
La neve sembra cenere |
Immobile |
Sul nostro tempo adesso |
Adesso |
Siamo dei guerrieri esistenziali |
Senza spazio sui giornali |
Rotoliamo per le scale |
Senza farci troppo male |
Incollati a desideri |
Per sentirsi ancora veri |
Vite tatuate e cicatrici |
Illusioni e sacrifici |
Figli di una terra ormai brutale |
Stringimi più forte, per favore |
Baciami e non chiedermi il permesso |
Perché il nostro tempo è adesso! |
E fuori l’anno nuovo brucia |
E spazza via il peso dell’incerto |
E' una preghiera a cuore aperto |
Il nostro tempo, il nostro tempo è adesso |
Adesso |
(translation) |
Lost in a domino effect |
Inside Marta is in panic |
The bills to pay |
Lost in a domino effect |
Inside Marta is in panic |
The bills to pay |
In six months in the hospital |
But the brother has his needs |
Illegal, like dreams |
Ambushed in a drawer |
A thousand monsters under the bed |
And out of October tears |
hug me |
That our time is now |
Now |
In the alleys the night shivers |
But our time is now |
In the labyrinths of a city |
Life takes, life gives |
That ran from the south |
Cleans the toilets at the station |
And Rachel, in love |
She has been a graduate for six years |
They will build a fortress |
Thirty meters of uncertainty |
And outside it's already Christmas and you |
hug me |
That our time is now |
Now |
The snow looks like ash |
Property |
About our time now |
Now |
We are existential warriors |
Without space in the newspapers |
We roll down the stairs |
Without hurting us too much |
Glued to wishes |
To still feel real |
Tattooed lives and scars |
Illusions and sacrifices |
Sons of a now brutal land |
Hold me tighter, please |
Kiss me and don't ask permission |
Because our time is now! |
And outside the new year is burning |
And sweeps away the weight of the uncertain |
It is a prayer with an open heart |
Our time, our time is now |
Now |