| Fragile (original) | Fragile (translation) |
|---|---|
| Si che si sono | Yes they are |
| Sono qui sul mio trono | I am here on my throne |
| E ti guardo da qui | And I look at you from here |
| Dea che ti sgretoli fragile… fragile… | Goddess that you crumble fragile ... fragile ... |
| Un tempo sapevo amare | I once knew how to love |
| Sapevo lasciarmi andare ma ormai… ormai… | I knew how to let myself go but now ... now ... |
| Si… lo so… | Yes, I know… |
| Non riseco ad apprezzare mai quel che ho | I never fail to appreciate what I have |
| Professione buttar via | Profession throw away |
| Quello che conta piu' per me | What matters most to me |
| Il bello che c’e… | The beauty there is ... |
| E quando il vento si calmera' | And when the wind calms down |
| Ed avro sete, sete di te | And I'm thirsty, thirsty for you |
| Travestiti sorella mia | Disguise my sister |
| Nasconditi nel buio, scappavia | Hide in the dark, escape |
| Fragile… | Fragile… |
| Ah! | Ah! |
| com’e dolce | how sweet it is |
| Se mi lascio andare giu' | If I let myself go down |
| Sul mio letto di pece | On my pitch bed |
| Pregero' sotto voce un addio a un dio | I will quietly pray a farewell to a god |
| O quello che c’e | Or whatever |
| Almeno ricordami | At least remember me |
| Anche per quello che c’era di buono in me | Also for what was good in me |
| E quando il vento si calmera' | And when the wind calms down |
| Ed avro sete, sete di te | And I'm thirsty, thirsty for you |
| Travestiti sorella mia | Disguise my sister |
| Nasconditi nel buio, scappavia | Hide in the dark, escape |
| Fragile… | Fragile… |
| Si che sono | Yes they are |
| Sono qui sul mio trono | I am here on my throne |
| Si… si… | Yes, yes… |
| Qui… sono qui | Here… I am here |
