Translation of the song lyrics Туса - НеДіля

Туса (original)

Коли накуреним сиджу мов дуренем,
А в голові, наче комахи-думки
Піду схожу в ларьок за сигаретами,
А хтось кричить: «Ще й пива візьми»
Ми всі компанія, ми наче друзі, всі
Але все ж якось сумно мені
Хтось тут жаліється, хтось там хитається
Сьогодні буде дуже весело всім
Приспів:
Бо це така, така собі туса
Це така, така собі туса
Це така, така собі туса
Це така собі…
Ти кажеш лагідно, мов дуже файний я
Але мені байдужі слова
Ти хочеш щоб зіграв, та й на гітарі я
Питаєшся, чи є ще трава?
Не розумію я, а в чому зараз річ
Чому ми й досі тут сидимо?
Давай покуримо, мозок врятуємо
Чи може просто підем в кіно
Приспів (2)
Такі історії до нескінченності
Знайомі, певен я, що всім
Коли висіти тут, або висіти там
Байдуже де, аби було з ким
Коли в думках своїх ти переконаний
Чи вірний вибрав ти собі шлях
Не забувай, чувак, хоч раз подумати
Що все це є, насправді це так…
Приспів (2)

(translation)

When I smoke like a fool,
And in my head, like insects-thoughts
I'll go to the stall for cigarettes,
And someone shouts: "Take more beer"
We are all company, we are like friends, everyone
But still somehow I'm sad
Someone here is complaining, someone is swaying there
Today will be a lot of fun for everyone
Chorus:
Because it's such and such a party
This is such and such a party
This is such and such a party
It's kind of…
You speak softly, as if I were very nice
But I don't care
You want me to play, and I want to play the guitar
Wondering if there is more grass?
I do not understand what the matter is now
Why are we still sitting here?
Let's smoke, save the brain
Or maybe just go to the movies
Chorus (2)
Such stories are endless
Acquaintances, I'm sure everyone
When to hang here, or hang there
It doesn't matter where you are
When you are convinced in your thoughts
Did you choose the right path?
Don't forget, man, think about it
That all this is, in fact it is so…
Chorus (2)