Song information On this page you can find the lyrics of the song Trauerweide, artist - Nazar. Album song Camouflage, in the genre Рэп и хип-хоп
Date of issue: 31.12.2013
Record label: Wolfpack Entertainment
Song language: Deutsch
Trauerweide(original) |
Kleiner Junge, du bist seltsam drauf |
Zu viel Streiterei’n in dei’m Elternhaus |
Keine Perspektive, wenn du dir die Welt anschaust |
Du fragst dich, hast du dir das alles selbst verbaut? |
Wie kommt es, dass du immer noch kein Raumfahrer bist? |
Dir kommt es vor, als ob dein Traum grad zerbricht |
Die Kröten spring’n und du rennst ihn' hinterher |
In der Wohnung komm’n die Wände immer näher |
Nur einer von den Lemmingen im Meer |
All deine Talente sind verjährt |
Du hast die Aura einer Trauerweide |
Schlechtester Tag des Jahres in Dauerschleife |
Bei deinem Absturz fing’n sie dich nicht auf |
Du ließt sie sitzen mit ei’m Kind in ihrem Bauch |
So nehm’n die Dinge ihren Lauf |
Du kriegst dein' Kopf hier aus der Schlinge nicht mehr raus |
Raus aus dem Schatten deiner Trauerweide |
Sonst wiederholt sich alles hier in Dauerschleife |
Unten im Tal ist viel Drama gescheh’n |
Du musst hoch, um das ganze Panorama zu seh’n |
Also geh aus dem Blickwinkel raus |
Denn du willst auf den Gipfel hinauf |
Irgendwann bist du weiter weg |
Und die Trauerweide nur ein kleiner Fleck |
Kleines Mädchen, jetzt ist deine Schminke verwischt |
Keine Rettungsboote mehr auf deinem sinkenden Schiff |
Dabei war doch damals eine Insel in Sicht |
Ein schimmerndes Licht, da wo heut nur Finsternis ist |
Erinnerst du dich? |
Du hattest das Trinken im Griff |
Heut ist umgekehrt, weil das Glas die Stimme zerbricht |
Schalt nicht so, als ob du deinen Prinzen noch triffst |
Der letzte war vom dem Geschrei im Kinderzimmer gepisst |
Hat sich für immer verpisst und du warst wieder lost |
Du lieber Gott, sie hat so viel erhofft |
Dein Kind allein ernähren ist ein mieser Job |
Viel Affären kurzes Vergnügen wie ein Tequila-Shot |
Du hast zwar and’re Pläne gehabt |
Doch so langsam fehlt dir die Kraft |
Was hast du aus dei’m Leben gemacht? |
Oder was hat aus dir das Leben gemacht? |
Huh? |
Ich war auch schon an dem Punkt, an dem du stehst |
Wo du hängst, denkst, dass es weiter runter nicht mehr geht |
Doch es ist für Wunder nicht zu spät |
Solang du gräbst |
Trauerweide |
(translation) |
Little boy, you're weird |
Too many quarrels in your parents' house |
No perspective when you look at the world |
You ask yourself, did you build it all yourself? |
How come you're still not a spaceman? |
You feel like your dream is about to fall apart |
The toads jump and you run after him |
In the apartment, the walls are getting closer and closer |
Just one of the lemmings in the sea |
All your talents are statute-barred |
You have the aura of a weeping willow |
Worst day of the year in loop |
They didn't catch you when you fell |
You left her with a child in her belly |
That's how things take their course |
You can't get your head out of the noose here |
Get out of the shadow of your weeping willow |
Otherwise everything repeats itself here in a continuous loop |
A lot of drama happened down in the valley |
You have to go up to see the whole panorama |
So get out of the vantage point |
Because you want to go up to the summit |
At some point you will be farther away |
And the weeping willow just a small patch |
Little girl, now your makeup is smudged |
No more lifeboats on your sinking ship |
At that time there was an island in sight |
A shimmering light where today there is only darkness |
Do you remember? |
You had your drinking under control |
Today is the other way around because the glass breaks the voice |
Don't act like you're still meeting your prince |
The last one was pissed off by the screaming in the nursery |
Pissed off forever and you were lost again |
Dear God, she was hoping for so much |
Feeding your child alone is a lousy job |
Lots of affairs, short pleasure like a tequila shot |
You did have other plans |
But you're slowly losing the strength |
What have you made of your life? |
Or what has life made of you? |
huh? |
I was already at the point where you are |
Where you hang, you think that you can't go further down |
But it's not too late for miracles |
As long as you dig |
weeping willow |