Translation of the song lyrics Mytho - Naza

Mytho (original)

Oui, ma chérie coco, écoute ce message
J'écoute plus mes potos, écoute ce message
Mais l’espoir fait vivre, moi, je veux ton cœur
Le temps passe si vite, je te tends ma main
Quand j’entends ta voix, mes larmes coulent à flots
Et je me dis que qui a fait la faute
Oui, je te kiffe encore, réponds, je t’appelle
Mes sentiments s'éteignent
N'écoute pas les gens, mythos, mythos
Je n’peux plus te voir, mytho, mytho
Je n’suis plus déter', mytho, mytho
N'écoute pas les gens, mythos, mythos
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es partie si vite, s’te plaît, laisse-moi le temps
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es mon seul missile
Quand j’ai lu ton message, c’est vrai, j’avais mal
Mais bon, faut s’y faire, je n’veux pas souffrir
Donc là, c’est fini en te connaissant
Pour toi, j’ai tout quitté, sois reconnaissante
Ah bébé na ngai, c’est toi qu’as la médaille
Le milli, je l’ai dans les mains mais l’argent ne fait pas le bonheur
Là, t’assommes ma tête (Ah-ah)
Là, t’assommes ma tête (Ah-ah)
N'écoute pas les gens, mythos, mythos
Je n’peux plus te voir, mytho, mytho
Je n’suis plus déter', mytho, mytho
N'écoute pas les gens, mythos, mythos
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es partie si vite, s’te plaît, laisse-moi le temps
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es mon seul missile
J’aurais tout fait pour toi (J'aurais tout fait pour toi)
On devait faire des bébés (On devait faire des bébés)
J’veux qu’tu sois ma madame (J'veux qu’tu sois ma madame)
Toi, tu veux gâcher ma vie, yeah
Mon centre d’intérêt, mon centre d’intérêt, j’vais pas t’laisser tomber
Je te vois dans mes rêves, je te vois dans mes rêves, rien n’veut s’effacer
T'étais bien dans l’palais, t'étais bien dans l’palais, pourquoi t’es partie?
Mon centre d’intérêt, mon centre d’intérêt, bébé
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es partie si vite, s’te plaît, laisse-moi le temps
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es mon seul missile

Mytho (translation)

Yes, my dear coco, listen to this message
I don't listen to my friends anymore, listen to this message
But hope keeps alive, I want your heart
Time flies so fast, I reach out my hand to you
When I hear your voice, my tears flow
And I think who made the mistake
Yes, I still like you, answer, I'll call you
My feelings are fading
Don't listen to people, mythos, mythos
I can't see you anymore, mytho, mytho
I'm no longer determined, mytho, mytho
Don't listen to people, mythos, mythos
So I reco-recoil, my heart li-goes emptied
It's not easy, easy, my heart goes out everyday
So I reco-recoil, my heart li-goes emptied
It's not easy, easy, my heart goes out everyday
You're my only missile, baby, it's me, I'm wrong
You left so fast, please give me time
You're my only missile, baby, it's me, I'm wrong
You are my only missile
When I read your message, it's true, I was in pain
But hey, you have to get used to it, I don't want to suffer
So there it is over knowing you
For you, I left everything, be grateful
Ah baby na ngai, you got the medal
The milli, I have it in my hands but money does not bring happiness
There, you knock my head out (Ah-ah)
There, you knock my head out (Ah-ah)
Don't listen to people, mythos, mythos
I can't see you anymore, mytho, mytho
I'm no longer determined, mytho, mytho
Don't listen to people, mythos, mythos
So I reco-recoil, my heart li-goes emptied
It's not easy, easy, my heart goes out everyday
So I reco-recoil, my heart li-goes emptied
It's not easy, easy, my heart goes out everyday
You're my only missile, baby, it's me, I'm wrong
You left so fast, please give me time
You're my only missile, baby, it's me, I'm wrong
You are my only missile
I would have done anything for you (I would have done anything for you)
We had to make babies (We had to make babies)
I want you to be my lady (I want you to be my lady)
You wanna ruin my life, yeah
My center of interest, my center of interest, I'm not going to let you down
I see you in my dreams, I see you in my dreams, nothing wants to fade
You were fine in the palace, you were fine in the palace, why did you leave?
My focus, my focus, baby
So I reco-recoil, my heart li-goes emptied
It's not easy, easy, my heart goes out everyday
So I reco-recoil, my heart li-goes emptied
It's not easy, easy, my heart goes out everyday
You're my only missile, baby, it's me, I'm wrong
You left so fast, please give me time
You're my only missile, baby, it's me, I'm wrong
You are my only missile