Translation of the song lyrics T'as pas idée - Naza

T'as pas idée (original)

On voulait du cash sans ber-tom
Bébé, tu déconnes, faut fuir la misère (Faut fuir la misère)
Zéro dans les poches, c’est le ghetto
C’est sur les bons plans que je vais miser (Que je vais miser)
Tout c’qui nous attache, bébé, c’est le khaliss
Faudra rien dire aux keufs, tu sais, on a pris le risque
La somme est à l'étage, faut pas qu’on réfléchisse
On n’a plus le temps
On fait du sale
Pas besoin d'ça
Cœur en otage
C’est pas normal
Ma femme fait pas la bella, t’as pas idée
Charbon dès le matin, t’as pas idée
Fais tout pour dinero, t’as pas idée
Un amour criminel, t’as pas idée
C’est pas normal
C’est pas normal
C’est pas normal
C’est pas normal
Bébé, y a du tos-ma en bas du bât'
Quand tu fais du sale, mais qui peut nous battre?
Si ça dégénère, tu prendras mes patins
Et c’est ton petit cœur que je ferai battre
Écoute pas tes amis cette fois-ci
Veulent parler que d’mon passé
Après le bon-char, viens m’embrasser
Si y a le temps
On fait du sale
Pas besoin d'ça
Cœur en otage
C’est pas normal
Ma femme fait pas la bella, t’as pas idée
Charbon dès le matin, t’as pas idée
Fais tout pour dinero, t’as pas idée
Un amour criminel, t’as pas idée
C’est pas normal
C’est pas normal
C’est pas normal
C’est pas normal
Y a plus le temps d’attendre
C’est toi et moi, le reste, faut éviter
Y a plus le temps d’attendre
C’est toi et moi, le reste, faut éviter
Ma femme fait pas la bella, t’as pas idée
Charbon dès le matin, t’as pas idée
Fais tout pour dinero, t’as pas idée
Un amour criminel, t’as pas idée
C’est pas normal
C’est pas normal
C’est pas normal
C’est pas normal
Ma femme fait pas la bella, t’as pas idée
Charbon dès le matin, t’as pas idée
Fais tout pour dinero, t’as pas idée
Un amour criminel, t’as pas idée
C’est pas normal
C’est pas normal
C’est pas normal
C’est pas normal

(translation)

We wanted cash without ber-tom
Baby, you're kidding, gotta get away from misery (Gotta get away from misery)
Zero in the pockets, it's the ghetto
It's the good stuff that I'm gonna bet on (I'm gonna bet on)
All that binds us, baby, is the khaliss
You won't have to tell the cops, you know, we took the risk
The sum is upstairs, don't we think
We don't have time
We do dirty
No need for that
Hostage Heart
This is not normal
My wife is not the bella, you have no idea
Coal in the morning, you have no idea
Do everything for dinero, you have no idea
A criminal love, you have no idea
This is not normal
This is not normal
This is not normal
This is not normal
Baby, there's tos-ma at the bottom of the pack
When you do dirty, but who can beat us?
If it gets out of hand, you'll take my skates
And it's your little heart that I'll make beat
Don't listen to your friends this time
Want to talk only about my past
After the bon-char, come kiss me
If there is time
We do dirty
No need for that
Hostage Heart
This is not normal
My wife is not the bella, you have no idea
Coal in the morning, you have no idea
Do everything for dinero, you have no idea
A criminal love, you have no idea
This is not normal
This is not normal
This is not normal
This is not normal
There's no time to wait
It's you and me, the rest, avoid
There's no time to wait
It's you and me, the rest, avoid
My wife is not the bella, you have no idea
Coal in the morning, you have no idea
Do everything for dinero, you have no idea
A criminal love, you have no idea
This is not normal
This is not normal
This is not normal
This is not normal
My wife is not the bella, you have no idea
Coal in the morning, you have no idea
Do everything for dinero, you have no idea
A criminal love, you have no idea
This is not normal
This is not normal
This is not normal
This is not normal