Translation of the song lyrics В тёмной комнате - Наташа Королёва

В тёмной комнате (original)

В тёмной комнате вдвоём
Мы закроемся на час
Утром, ночью или днём
Будет всё равно для нас
Глухо, словно водопад
Будет музыка звучать
И наощупь, наугад
Ты начнёшь меня искать
Припев:
В тёмной комнате две пары глаз
В тёмной комнате обрывки фраз
В тёмной комнате сплетенье рук
В тёмной комнате лишь сердца стук
Тук-тук-тук
Пробираясь в темноте
Потихоньку, неспеша
Прямо к северной звезде
Поднимается душа
И засветится звезда
Мои губы пригубя
Ты найдёшь меня тогда
Когда я найду тебя
Припев:
В тёмной комнате две пары глаз
В тёмной комнате обрывки фраз
В тёмной комнате сплетенье рук
В тёмной комнате лишь сердца стук
Тук-тук-тук
В тёмной комнате вдвоём
Мы закроемся на час
Утром, ночью или днём
Будет всё равно для нас
Припев:
В тёмной комнате две пары глаз
В тёмной комнате обрывки фраз
В тёмной комнате сплетенье рук
В тёмной комнате лишь сердца стук
Тук-тук-тук
Тук-тук-тук, тук-тук

В тёмной комнате (translation)

In a dark room together
We will close for an hour
Morning, night or day
It won't matter to us
Silent as a waterfall
There will be music
And by touch, at random
You will start looking for me
Chorus:
There are two pairs of eyes in a dark room
In a dark room, fragments of phrases
In a dark room, a plexus of hands
In a dark room, only the heart beats
Knock-Knock
Making my way in the dark
Slowly, slowly
Straight to the north star
The soul rises
And the star will shine
I sip my lips
You will find me then
When I find you
Chorus:
There are two pairs of eyes in a dark room
In a dark room, fragments of phrases
In a dark room, a plexus of hands
In a dark room, only the heart beats
Knock-Knock
In a dark room together
We will close for an hour
Morning, night or day
It won't matter to us
Chorus:
There are two pairs of eyes in a dark room
In a dark room, fragments of phrases
In a dark room, a plexus of hands
In a dark room, only the heart beats
Knock-Knock
Knock-knock-knock, knock-knock