Translation of the song lyrics Подарок - Наташа Королёва

Подарок - Наташа Королёва
Song information On this page you can read the lyrics of the song Подарок , by -Наташа Королёва
Song from the album: Поклонник
In the genre:Русская эстрада
Release date:30.09.1993
Song language:Russian language
Record label:Digital Project

Select which language to translate into:

Подарок (original)Подарок (translation)
На рассвете я тебя перекрещу At dawn I will cross you
В спящие ресницы поцелую Kiss into sleeping eyelashes
Больше никуда тебя не отпущу I won't let you go anywhere else
Только одного тебя люблю я Only one I love you
Подарок мой, но знать бы мне за что такой подарок My gift, but I would like to know what such a gift is for
Подарок мой, но знать бы мне кто подарил тебя My gift, but I would like to know who gave you
Пусть все твердят на перебой, что мы с тобой не пара Let everyone keep repeating that we are not a couple
Подарок мой, мой свет в окне, мой случай и судьба My gift, my light in the window, my chance and fate
Ясные и грустные глаза твои Your clear and sad eyes
Знают все мои простые тайны Know all my simple secrets
Мне случайно снился сон про нас двоих I accidentally had a dream about the two of us
Ты мне улыбнулся не случайно You smiled at me not by chance
Подарок мой, но знать бы мне за что такой подарок My gift, but I would like to know what such a gift is for
Подарок мой, но знать бы мне кто подарил тебя My gift, but I would like to know who gave you
Пусть все твердят на перебой, что мы с тобой не пара Let everyone keep repeating that we are not a couple
Подарок мой, мой свет в окне, мой случай и судьба My gift, my light in the window, my chance and fate
Подарок мой, но знать бы мне за что такой подарок My gift, but I would like to know what such a gift is for
Подарок мой, но знать бы мне кто подарил тебя My gift, but I would like to know who gave you
Пусть все твердят на перебой, что мы с тобой не пара Let everyone keep repeating that we are not a couple
Подарок мой, мой свет в окне, мой случай и судьба My gift, my light in the window, my chance and fate
Подарок мой, но знать бы мне за что такой подарок My gift, but I would like to know what such a gift is for
Подарок мой, но знать бы мне кто подарил тебя My gift, but I would like to know who gave you
Пусть все твердят на перебой, что мы с тобой не пара Let everyone keep repeating that we are not a couple
Подарок мой, мой свет в окне, мой случай и судьба My gift, my light in the window, my chance and fate
Подарок мой, но знать бы мне за что такой подарок My gift, but I would like to know what such a gift is for
Подарок мой, но знать бы мне кто подарил тебя My gift, but I would like to know who gave you
Пусть все твердят на перебой, что мы с тобой не пара Let everyone keep repeating that we are not a couple
Подарок мой, мой свет в окне, мой случай и судьба My gift, my light in the window, my chance and fate
На рассвете я тебя перекрещуAt dawn I will cross you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: