| До бела замела города Зимушка,
| The city of Zimushka was swept up to white,
|
| Раздала холода, заморозив сны.
| Distributed cold, freezing dreams.
|
| Не звала, не ждала, чтоб ты был рядышком,
| I didn’t call, I didn’t expect you to be next to me,
|
| Просто я верила, что сбудутся мечты.
| I just believed that dreams would come true.
|
| припев:
| chorus:
|
| Все влюбленные однажды повстречаются,
| All lovers will meet one day
|
| Так давно уж решено на небесах.
| So long ago it was decided in heaven.
|
| Новогодние желания сбываются,
| New Year wishes come true
|
| Надо только лишь поверить в чудеса!
| You just have to believe in miracles!
|
| Мне с тобой выпало счастье нежданное.
| I had unexpected happiness with you.
|
| Ты мое зеркало, океан любви.
| You are my mirror, the ocean of love.
|
| В жизни мне без тебя так тепло не было,
| In my life without you it was not so warm,
|
| Но я всегда верила, что есть на свете ты!
| But I always believed that you exist in the world!
|
| припев:
| chorus:
|
| Все влюбленные однажды повстречаются,
| All lovers will meet one day
|
| Так давно уж решено на небесах.
| So long ago it was decided in heaven.
|
| Новогодние желания сбываются,
| New Year wishes come true
|
| Надо только лишь поверить в чудеса! | You just have to believe in miracles! |