Translation of the song lyrics Ласточка - Наташа Королёва

Ласточка (original)

Ласточка в полдень парила
В синих пустых небесах
Я за полётом следила
Слезы застыли в глазах
Слезы от яркого солнца
Или от первой любви
Больше она не вернется
Время не остановить
Ласточка ласточка ты передай привет
Этому мальчику в его восемнадцать лет
В свой день рождения знает он пусть о том
Что в этом городе кто-то грустит о нем
Ласточка ласточка ты передай привет
Этому мальчику в его восемнадцать лет
В свой день рождения знает он пусть о том
Что в этом городе кто-то грустит о нем
Раньше я не замечала
Что стал он просто другим
Только вчера повстречала
Девочку новую с ним
Знаю что это бывало
В жизни не только со мной,
Но сердце не понимало
Спорило сердце с душой
Ласточка ласточка ты передай привет
Этому мальчику в его восемнадцать лет
В свой день рождения знает он пусть о том
Что в этом городе кто-то грустит о нем
Ласточка ласточка ты передай привет
Этому мальчику в его восемнадцать лет
В свой день рождения знает он пусть о том
Что в этом городе кто-то грустит о нем
Песенку эту быть может
Строго осудите вы,
Но и у вас были тоже
Горести первой любви
Ласточка ласточка ты передай привет
Этому мальчику в его восемнадцать лет
В свой день рождения знает он пусть о том
Что в этом городе кто-то грустит о нем
Ласточка ласточка ты передай привет
Этому мальчику в его восемнадцать лет
В свой день рождения знает он пусть о том
Что в этом городе кто-то грустит о нем
Ласточка ласточка ты передай привет
Этому мальчику в его восемнадцать лет
В свой день рождения знает он пусть о том
Что в этом городе кто-то грустит о нем
Ласточка ласточка ты передай привет
Этому мальчику в его восемнадцать лет
В свой день рождения знает он пусть о том
Что в этом городе кто-то грустит о нем

(translation)

The swallow soared at noon
In blue empty skies
I followed the flight
Tears froze in the eyes
Tears from the bright sun
Or from first love
She won't come back again
Time can't be stopped
Swallow swallow you say hello
This boy is eighteen years old
On his birthday, he knows about it
That in this city someone is sad about him
Swallow swallow you say hello
This boy is eighteen years old
On his birthday, he knows about it
That in this city someone is sad about him
I didn't notice before
That he became just different
Just met yesterday
A new girl with him
I know that it happened
In life not only with me,
But the heart did not understand
The heart argued with the soul
Swallow swallow you say hello
This boy is eighteen years old
On his birthday, he knows about it
That in this city someone is sad about him
Swallow swallow you say hello
This boy is eighteen years old
On his birthday, he knows about it
That in this city someone is sad about him
This song may be
Strictly condemn you
But you also had
Sorrows of first love
Swallow swallow you say hello
This boy is eighteen years old
On his birthday, he knows about it
That in this city someone is sad about him
Swallow swallow you say hello
This boy is eighteen years old
On his birthday, he knows about it
That in this city someone is sad about him
Swallow swallow you say hello
This boy is eighteen years old
On his birthday, he knows about it
That in this city someone is sad about him
Swallow swallow you say hello
This boy is eighteen years old
On his birthday, he knows about it
That in this city someone is sad about him